通行译法：动物王国 我的改进建议：动物界 或许不强调其比喻义时用animalia会更明确

通行译法：金雀花王朝 我的改进建议：金雀花家族 Collins在线词典的“house”的词条的第9项（https://www.collinsdi...

English译文：Instead, the noble houses of Rome, and the principal allies of...