采蘑菇 和辻哲郎 2026.2.9. 每到松茸上市的时节,我总会想起一件事,那就是蘑菇对于我的价值,似乎与我童年的生活紧密相连。我记得托尔斯泰在...
树之根 和辻哲郎 2026.2.9. 一 即便住在被松树环绕的房子里,我也很少去想松树在地底下的根是什么样子。我一直觉得,那美丽的赤褐色树干,以...
初秋海滨记 丰岛与志雄 2026.1.21. 本打算来九十九里海岸工作,每天在沼泽、河流和礁石间穿梭,脑袋被海风泡得晕乎乎的,工作进展缓慢,又不...
小说中的女人 丰岛与志雄 2026.1.21. 那天,我在镰仓一位朋友家玩了半天。因为“明天一早必须开始写小说”,所以尽管朋友挽留我留宿,我还是...
被描绘的花 有岛武郎 一 有一位对色彩有着极其细腻感觉的青年出现了。据说他只要看普通的照片,凝视黑白的浓淡,就能轻易分辨出照片中物体原本的颜色。...
杯 作者:森鸥外 2026.2.6. 在从温泉旅馆前往瀑潭的途中,有一泓清澈的泉水潺潺涌出。 泉水在井架之上凸起,宛如满溢而出,多余的水则向四周...
木精 森鸥外 2026.2.5. 岩如屏风般矗立着。登山者初次发现深山薄雪草的白花而欣喜的地方,便是这山谷之间。弗朗茨总是来这儿,呼喊着“哈罗奥...
《牵牛花》——志贺直哉 翻译 王志镐 我从十几年前以来,年年都种牵牛花。不但为了观赏,也因它的叶子可以作治虫伤的药,所以,一直没有停止。不但蚊纳...
乡下人 丰岛与志雄 2026.1.23. “铃先生”是否是这位老板娘的情夫,在四五个常客之间成了一个问题。这时,岸本启介坚称不是——他本打算以此...