240 发简信
IP属地:香港
  • 晩菊 林芙美子

    晩菊 林芙美子 夕方、五時頃うかがいますと云う電話があったので、きんは、一年ぶりにねえ、まア、そんなものですかと云った心持ちで、電話を離れて時計...

  • 今天像虾一样悲伤 室生犀星

    今天像虾一样悲伤, 角啊、胡须啊, 刺啊、一杯酒啊, 都摆在那里, 却不知哪一个在哀伤。 问了胡子,他说不是我。 问了尖刺,它也说不是我。 那么...

  • 读书八境(一)

    [日]市岛春城 著 蒋家义 译 古语曰:“居移气,养移体”,居所不同使得心情相异,确实如此。读书因所处境界不同,其味也不同,这主要是心情相异的缘...

  • 介绍与谢野晶子

    与谢野晶子,本名晶(しょう)。大阪堺に生まれる。女学校時代から源氏物語や枕草子など古典を愛読する文学少女で、10代半ばから短歌を作り始める。二十...

  • 晶子詩篇全集拾遗二

    与谢野晶子 红情紫根(人《山蓼》诗赠友) 细笔的孩子 我受不了 朋友临终之身 不要问调子 长诗短歌 某天某时 把它看成是一个段子 那惠容 手莒现...

    1.1 26 0 1
  • 晶子诗篇全集拾遗

    与谢野晶子 介绍与谢野晶子 与谢野晶子,本名晶,生于大阪堺市。是个从女校时代就嗜读《源氏物语》和《枕草子》的文学少女,10岁半时便开始进行短歌创...

  • 枕草子 冒头

    这是《枕草子》开篇名段“四季之美”的现代文翻译: 「はるはよあけがいちばん おもむきがある。だんだんしらじらとよがあけてゆくみねちかくのそらがす...

  • 剥豆子

    剥豆子 王志镐 又到了一年中的蚕豆季节。休息天天刚亮,老伴就买了十几斤老蚕豆,从集市上拎到电梯里,再从电梯里一直拎到十八层楼的家,向我布置了任务...

  • 回归自然

    回归自然 王志镐 大凡人在尘世中浸染得久了,就想回归自然。古人亦然,今人亦然;国人亦然,洋人亦然。但“回归自然”的方式却因人而异,各有千秋。比如...

个人介绍
资深简书写手,中日英德散文随笔译者
王志镐,1949.1.12.
复旦大学附中,齐齐哈尔师范学院英语系,复旦大学英语系