240 发简信
IP属地:澳门
  • 我的出生之家 中谷宇吉郎

    我的出生之家 中谷宇吉郎 2026.9.29. 我的故乡是位于加贺国的温泉胜地——片山津。如今这里已并入加贺市,不仅建起了国际观光酒店,附近还有气派的高尔夫球场,早已寻不到昔...

  • I站的一夜 中谷宇吉郎

    I站的一夜 中谷宇吉郎 2026.9.29. 还是战时的事。 三月十日凌晨,那场火烧了本所深川的帝都大空袭,其余波也波及盛冈的一部分,引发了火灾。而恰在那个时刻,我却一无所知...

  • 明日的话题 中谷宇吉郎

    明日的话题 中谷宇吉郎 2026.9.29. 斩断重力 登吕的玻璃珠 岩彩 斩断重力 这些日子,意想不到的事情层出不穷,久而久之,人也变得不大容易动声色了。谁料前阵子听到一桩...

  • 蓝水仙,红水仙 梦野久作

    蓝水仙,红水仙 梦野久作 2026.9.28. 歌子教朋友把水仙的根部砍断,用红色和蓝色颜料填好,埋在院子的角落里。我每天都给它浇水,希望它能快点发芽,开出红色和蓝色的水仙花...

  • 我最喜欢的书 梦野久作

    我最喜欢的书 梦野久作 2026.9.28. 写这样的事有点像文学青年,但事实上肯定是文学青年的老手,所以没办法。而且都快五十岁了,头顶都秃了,恋爱小说还像个傻瓜,根本不想看...

  • 章鱼腿 梦野久作

    章鱼腿 梦野久作 2026.9.28. 风筝店里摆放着各种各样的风筝,不倒翁和章鱼吵了起来。 “喂,不倒翁真没用。别看你留着胡子趾高气扬的,连一只手也伸不出来。你看我,有八只...

  • 梅花的香味 梦野久作

    梅花的香味 梦野久作 2026.9.27. 一只斑猫模仿人类爬上梅树嗅闻花。从那枝到那枝,从花到花蕾,我试着嗅了好几遍。 “什么嘛,人家都说好闻、好闻,我就真的试着闻了闻,真...

  • 狗和娃娃 梦野久作

    狗和娃娃 梦野久作 2026.9.27. 东京这次发生了大地震和大火灾,死了很多人。没死的人也因为家里没有东西和食物而非常苦恼。 太郎和花子被父母牵着手逃到了东京附近的奶奶家...

  • 森林之神 梦野久作

    森の神 夢野久作 森の神様が砂原を旅する人々のために木や竹を生やして、真青に茂りました。その真中に清い泉を湧かして渇いた人々に飲ましてやりました。すると大勢の人がやって来て木...

  • 蛇与青蛙 梦野久作

    蛇と蛙 夢野久作 2026.9.27. 冬になると蛇も蛙も何もたべなくなって土の中へもぐってしまいます。 秋の末になって一匹の蛇が蛙に近づいて、 「どうだい。今までは敵同士だ...

  • 铅笔芯 中谷宇吉郎

    铅笔芯 中谷宇吉郎 2026.9.27. 我们从小时候起,就总是被教导"要注意礼仪规矩"。从筷子的拿法、茶碗和碗碟的摆放、吃饭的方式、坐姿,一直到系腰带的方法,各种细枝末节都...

  • 老年学 中谷宇吉郎

    老年学 ——长寿之学的存在—— 中谷宇吉郎 2026.9.27. 国际冰雪委员会的前任主席彻奇博士,在内华达大学担任教授三十余年,于去年春天退休了。与此同时,国际冰雪委员会主...

  • 长尾鸡 中谷宇吉郎

    长尾鸡 中谷宇吉郎 2026.9.27. 这回在土佐逗留,另有一桩意外的收获——亲眼见到了长尾鸡。 说起长尾鸡,中学时代老师讲进化论,曾拿它做过例证。后来又在什么科学杂志上读...

  • 寅彦の遺跡 中谷宇吉郎

    寅彦の遺跡 中谷宇吉郎 高知へ着いた日に、すぐ寺田紀念館で、御親戚の方や、寅彦を敬愛する人たちと、座談会の準備がしてあった。 紀念館は、先生の旧宅のあとに建てられたもので、昔...

  • 交换 水野叶舟

    交换 水野叶舟 2026.9.23. ○ 这是听高桥五郎先生讲的故事。他的亲戚某人,某个夜晚与侄子某人同住一间房中。当时那位亲戚生病了。病人在那晚梦见自己去见了某人,聊了几句...

  • 寅彦的作品 中谷宇吉郎

    寅彦的作品 中谷宇吉郎 2026.9.23. 对于明治和大正时代,人们或许有各种各样的看法,但毫无疑问,那是日本民族在精神上实现飞跃的时代。日本在这个时代急速吸收了西方文明,...

  • 秘密 竹久梦二

    秘密 竹久梦二 2026.9.21. 世上若有人问“为什么”,而你能回答出“因为什么”的事,那必定是些极其无聊的事。 桌子有四条腿,狗也有四条腿,可为什么狗能走路,桌子却不能...

  • 月夜 樋口一叶

    月夜 樋口一叶 2026.9.20. 村中飘着几缕云,有也好,无也罢。在那如打磨过一般皎洁的月光下,隐约传来尺八的乐声,若演奏者技艺高超,想必格外动听。三味线亦是如此,我曾在...

  • 雪日 樋口一叶

    雪日 樋口一叶 2026.9.20. 放眼望去,大地铺满银沙,蝴蝶翩跹飞舞,轻盈如羽;枯木也仿佛春日六花般摇曳生姿。世间之人,或歌或诗,将此美景与月、花并列称颂,令人不禁心生...

  • 转校 平山千代子

    转校 平山千代子 2026.9.19. 转校,是任何人都难以忍受的。 我二年级时从仙台转到东京,小学毕业后进入女子大学附属中学,那年九月又转到名古屋,第二年九月再次转入女子大...

个人介绍
资深简书写手,中日英德散文随笔译者
王志镐,1949.1.12.
复旦大学附中,齐齐哈尔师范学院英语系,复旦大学英语系