刚从中国来到法国的朋友,是否也曾和我一样,感觉法国很开放?而且都是名正言顺的开放,不像在国内时,大家都是偷偷摸摸的开放。 先说说来留学的同学,最初见识的开放。 从我们通常说的...

IP属地:陕西
刚从中国来到法国的朋友,是否也曾和我一样,感觉法国很开放?而且都是名正言顺的开放,不像在国内时,大家都是偷偷摸摸的开放。 先说说来留学的同学,最初见识的开放。 从我们通常说的...
踏着细细碎碎的阳光漫步在田埂上,满眼是深深浅浅的绿,满眼是星星点点的花…… 本想只捡桃花多处行的,但是婆婆说谁家的桃花都没我家的桃花好看,非要带我去瞧一瞧,这么一瞧,果然比别...
虽然中国学生学英语这么多年,从小学三年级就开始了,但实际情况是我们一直在为了考试,换句话说,就是为了对付那一纸试卷,我们并没有使用它。 无论你想学什么语言,你必须使用它。 举...
在大二的第一个学期,我又幸运地得以去广交会翻译。只是这一次,我再也不是作为实习生去了,而是作为正式的翻译。这也意味着肩上又多了一份责任。我的任务是负责整个摊位的翻译工作...
01 译本如嚼过之饭,让人恶心 佛经翻译大师鸠摩罗什说:“翻译犹如嚼饭喂人,不但失去真味,还带上译者的口水和爪齿的污秽。”英文原版书就是那桌上佳肴,你如果不能自己亲口去尝尝,...
虽然我总是自我介绍为:英语知识分享者和服务者。但我一直没有简书上表现我的幽默与机智,毕竟如果这样的话会显得有点刻意...,很不好。 不过不讲几个段子,你们以为我只会英语呢! ...
上一篇文章中我们聊了《爱上英文原版书的九大理由》,不少读者纷纷表示想试着读一下,但是不知道应该怎样去阅读一本英语原版书,有网友私信问我对此有什么建议。于是,我根据自己个人阅读...
记得第一次看英语原版书是在高二的时候,上大学以后也看过很多专业相关的英文原版书。工作以后,看到一些比较畅销的国外翻译过来的书籍时,我都会去网上搜它们的英语原版来阅读,我不喜欢...