steal sb's thunder 抢某人风头 我们可以这样理解： 在中文中有句话叫做“雷（thunder）声大，雨点小”，前面半句“雷声大”常常形容某人做事“声势浩大”，...
发简信
IP属地：广东
-
原来雷公还会“抢风头” -
【我酸了？】If life gives you a lemon, make lemonade.“如果生活给了我一个柠檬。。。。我就做成柠檬水。。。” 好像哪里不对？？？ 这句话表达的意思就是：如果生活不尽如人意，也不要抱怨，要积极向上。 另外也有人译成： 既来之，则安...
-
把不愿意提起的事情扫到地毯下面！原文链接［有美剧短视频帮助理解~］： 把不愿意提起额事情扫到地毯下去吧！ 今日重点短语: sweep (sth) under the rug 避免讨论或处理(一些消极的或令人...
-
Water有关的表达
hold water 证明观点合理、站得住脚 throw cold water on sth. 泼冷水（指不赞成某观点或想法） water under the bridge ...
-
史上最糟心的拿外卖经历今天跟舍友一起点了肯德基宅急送。 学校现在还是封闭式管理，校门口也不能拿外卖，我们平时都是在靠近校门旁边的铁栅栏拿的(那儿没有保安大叔守着)。 舍友点单，我去拿。提前接到了电...
-
【May·分享】【雨】的各种#英语地道表达# #美剧#下雨天空气湿度和温度都很适合躺宿舍养老呐~不，是学习！英语爱好者可以加我微信，我们一起学习一起进步呀 Rain是我们最常见的单词，通常可以在前面接表示程度的形容词： ligh...
-
分享一半故事【勇敢爱了就要勇敢分】这个故事来自【此生未完成】 他和她是大学同学，相识相知相恋相爱，坦坦然然不紧不慢，青春打把，有的是时间磨合。毕业后她进了财政部，旱涝保收。他到了航天部的一个单位，事业亦顺心。...
-
"往事随风"英语地道表达"往事随风""一笔勾销"如何用英语地道表达？？ 关注微信公众号【俚俚俚语大全】，更多美剧资源等你来！ Water under the bridge 已成往事； 覆水难收(无法...
-
如何地道表达"覆水难收""往事随风"？"一笔勾销""往事随风"如何地道表达 更多内容微信搜索微信公众号【俚俚俚语大全】 Water under the bridge 已成往事； 覆水难收(无法挽回了) 直译：桥下...
-
如何用英语说说有其父必有其子？与Apple有什么关系Like father,like son. 有其父必有其子。 注：取作副词“像......一样”的意思，如果直译过来便是“像父亲一样，像儿子一样”。 The apple ne...
-
bell的地道表达！bell n. 铃，钟；钟声，铃声；钟状物 vt. 装钟于，系铃于 vi. 鸣钟；成钟状鼓起 bell the cat 为了大家的利益承担危险/风险 这个习语原本来自一个小故...
-
常见单词你不知道的用法 get
Get vt.使得；获得；受到；变成 n.生殖；幼兽 vi.成为；变得；到达 我们熟悉的短语get to do sth通常释义为“着手做某事；逐渐开始做某事。 但是请看下面的...
-
如何用英语说"名花有主"sb is spoken for / taken 某人已经名花有主了 She is already spoken for. 她已经有了对象。 take vt. 拿，取...
-
Make out 日常英语口语！总有一个你不知道的1).（费力地）看出；听出2).理解；辩清 She couldn’t make it out at all. 她完全搞不懂。 P.S. 当然，这句话要根据语境来，也可以翻译为...