“我对你根本没抱幻想。”他说道,“我知道你愚蠢、轻佻、头脑空虚,然而我爱你。我知道你的企图、你的理想,你势力、庸俗,然而我爱你。我知道你是个二流货色,然而我爱你。为了欣赏你所...
假设国外游客看到亚洲人乱丢垃圾,议论:“没素质,肯定是中国人。” 你问他们是种族歧视吗?他们说:没有啊! 有人遇见偷井盖的,说是河南人;遇见上街打架的,就猜是东北人;一看到新...
写在前面的话: 中国人偏爱含蓄,我是深以为然的。对情感而言更是如此,比起光明正大摆在台面上的感情,我们更喜欢“曲径通幽处”与“犹抱琵琶半遮面”。并且我怀疑这种倾向其实是世界共...
@边缘小镇 是一样的,翻译不同
书评∣《飘》与《白夜行》虽然《飘》的知名度远远高于《白夜行》,但我是先看了《白夜行》,在那之后才看的《飘》。曾经非常佩服东野圭吾可以把他《白夜行》中的女主角唐泽雪穗写得如此与众不同,令人又敬又怕,翻...
“想想看:你每天写一页,一年下来,小说字数就相当可观了。当今作家,一年能写上一本小说的,一年年下来,就称得上是多产作家了。即便是某一天你运气很坏,坏到极点,难道你觉得,自己会...
虽然《飘》的知名度远远高于《白夜行》,但我是先看了《白夜行》,在那之后才看的《飘》。曾经非常佩服东野圭吾可以把他《白夜行》中的女主角唐泽雪穗写得如此与众不同,令人又敬又怕,翻...