
[原文] 席不正,不坐。 [译文] 席放得不端正,不坐。 [解读] 席:古代没有椅子和桌子,都坐在铺于地面的席子上。 孔子所在的时代还没有椅子和...
[原文] 虽疏食菜羹,瓜祭,必齐如也。 [译文] 虽然吃的是粗茶淡饭和菜汤,但也一定要先祭祭祖先,并且祭祀时一定要保持严肃恭敬和正式斋戒一样。 ...
[原文] 食不语,寝不言。 [译文] 吃饭时不交谈,睡觉时不说话。 [解读] 孔子认为人应该养成吃饭时不交谈,睡觉时不说话的好习惯。 在餐桌上滔...
[原文] 祭于公,不宿肉,祭肉不出三日。出三日,不食之矣。 [译文] 参加祭祀典礼活动,分到的祭肉不放过夜。一般祭祀祖先的肉留存不超过三天,超过...
[原文] 食不厌精,脍(kuài)不厌细。食饐(yì)而餲(ài),鱼馁(něi)而肉败,不食。色恶,不食。臭(xiù)恶,不食。失饪,不食。不...
[原文] 齐,必有明衣,布。齐必变食,居必迁坐。 [译文] 斋戒沐浴时一定要有洁净的衣服,而且是用布做的。斋戒时,还必须改变日常的饮食,不与妻室...
[原文] 君子不以绀緅饰,红紫不以为亵服。当暑,袗絺绤,必表而出之。缁衣,羔裘;素衣,麑裘;黄衣,狐裘。亵裘长,短右袂。必有寝衣,长一身有半。狐...
[原文] 执圭,鞠躬如也,如不胜。上如揖,下如授。勃如战色,足蹜蹜,如有循。享礼,有容色。私觌,愉愉如也。 [译文] 孔子出使邻国行礼时,手里拿...
[原文] 入公门,鞠躬如也,如不容。立不中门,行不履阈。过位,色勃如也,足躩如也,其言似不足者。摄齐升堂,鞠躬如也,屏气似不息者。出,降一等,逞...