学习内容：
【原文】
丁亥，以潞沁节度使王思礼兼太原尹，充北京留守、河东节度使。
初，潼关之败，思礼马中矢而毙，有骑卒盩厔张光晟下马授之，问其姓名，不告而去。思礼阴识其状貌，求之不获。
及至河东，或谮代州刺史河西辛雲京，思礼怒之，雲京惧，不知所出。
光晟时在雲京麾下，曰：“光晟尝有德于王公，从来不敢言者，耻以此取赏耳。今使君有急，光晟请往见王公，必为使君解之。”雲京喜，即遣之。
光晟谒思礼，未及言，思礼识之，曰：“噫！子非吾故人乎？何相见之晚邪！”
光晟以实告，思礼大喜，执其手，流涕曰：“吾之有今日，皆子力也，吾求子久矣。”引与同榻坐，约为兄弟。
光晟因从容言雲京之冤。思礼曰：“雲京过亦不细，今日特为故人舍之。”即日擢光晟为兵马使，赠金帛田宅甚厚。
辛卯，以朔方节度副使、殿中监仆固怀恩兼太常卿，进爵大宁郡王。怀恩从郭子仪为前锋，勇冠三军，前后战功居多，故赏之。
八月，乙巳，襄州将康楚元、张嘉延据州作乱，刺史王政奔荆，楚元自称南楚霸王。
回纥以宁国公主无子，听归，丙辰，至京师。
戊午，上使将军曹日昇往襄州慰谕康楚元，贬王政为饶州长史，以司农少卿张光奇为襄州刺史，楚元不从。
壬戌，以李光弼为幽州长史、河北节度等使。
九月，甲午，张嘉延袭破荆州，荆南节度使杜鸿渐弃城走，澧、朗、郢、峡、归等州官吏闻之，争潜窜山谷。
戊辰，更令绛州铸乾元重宝大钱，加以重轮，一当五十。在京百官，先以军旅皆无俸禄，宜以新钱给其冬料。
丁亥，以太子少保崔光远为荆、襄招讨使，充山南东道处置兵马都使；以陈、颍、亳、申节度使王仲昇为申、沔等五州节度使，知淮南西道行军兵马。
史思明使其子朝清守范阳，命诸郡太守各将兵三千从己向河南，分为四道，使其将令狐彰将兵五千自黎阳济河取滑州，思明自濮阳，史朝义自白皋，周挚自胡良济河，会于汴州。
李光弼方巡河上诸营，闻之，还入汴州，谓汴滑节度使许叔冀曰：“大夫能守汴州十五日，我则将兵来救。”叔冀许诺。
光弼还东京。思明至汴州，叔冀与战，不胜，遂与濮州刺史董秦及其将梁浦、刘从谏、田神功等降之。
思明以叔冀为中书令，与其将李详守汴州；厚待董秦，收其妻子，置长芦为质；使其将南德信与梁浦、刘从谏、田神功等数十人徇江、淮。
神功，南宫人也，思明以为平卢兵马使。顷之，神功袭德信，斩之。从谏脱身走。神功将其众来降。
思明乘胜西攻郑州，光弼整众徐行，至洛阳，谓留守韦陟曰：“贼乘胜而来，利在按兵，不利速战。洛城不可守，于公计何如？”
陟请留兵于陕，退守潼关，据险以挫其锐。
光弼曰：“两敌相当，贵进忌退，今无故弃五百里地，则贼势益张矣。不若移军河阳，北连泽潞，利则进取，不利则退守，表里相应，使贼不敢西侵，此猿臂之势也。夫辨朝廷之礼，光弼不如公；论军旅之事，公不如光弼。”陟无以应。
判官韦损曰：“东京帝宅，侍中奈何不守？”
光弼曰：“守之，则汜水、崿岭、龙门皆应置兵，子为兵马判官，能守之乎？”遂移牒留守韦陟使帅东京官属西入关，牒河南尹李若幽使帅吏民出城避贼，空其城。
光弼帅军士运油、铁诸物诣河阳为守备，光弼以五百骑殿。时思明游兵已至石桥，诸将请曰：“今自洛城而北乎，当石桥而进乎？”
光弼曰：“当石桥而进。”
及日暮，光弼秉炬徐行，部曲坚重，贼引兵蹑之，不敢逼。光弼夜至河阳，有兵二万，粮才支十日，光弼按阅守备，部分士卒，无不严办。
庚寅，思明入洛阳，城空，无所得，畏光弼掎其后，不敢入宫，退屯白马寺南，筑月城于河阳南以拒光弼。于是郑、滑等州相继陷没，韦陟、李若幽皆寓治于陕。
冬，十月，丁酉，下制亲征史思明，群臣上表谏，乃止。
史思明引兵攻河阳，使骁将刘龙仙诣城下挑战。龙仙恃勇，举右足加马鬣上，慢骂光弼。光弼顾诸将曰：“谁能取彼者？”
仆固怀恩请行，光弼曰：“此非大将所为。”
左右言“裨将白孝德可往。”
光弼召问之，孝德请行。光弼问：“须几何兵？”
对曰：“请挺身取之。”
光弼壮其志，然固问所须。对曰：“愿选五十骑出垒门为后继，兼请大军助鼓噪以增气。”光弼抚其背而遣之。
孝德挟二矛，策马乱流而进。半涉，怀恩贺曰：“克矣。”
光弼曰：“锋未交，何以知之？”
怀恩曰：“观其揽辔安闲，知其万全。”
龙仙见其独来，甚易之，稍近，将动，孝德摇手示之，若非来为敌者，龙仙不测而止。去之十步，乃与之言，龙仙慢骂如初。
孝德息马良久，因瞋目谓曰：“贼识我乎？”
龙仙曰：“谁也？”
曰：“我，白孝德也。”
龙仙曰：“是何狗彘！”孝德大呼，运矛跃马搏之。城上鼓噪，五十骑继进。龙仙矢不及发，环走堤上。孝德追及，斩首，携之以归，贼众大骇。孝德，本安西胡人也。
思明有良马千余匹，每日出于河南渚浴之，循环不休以示多。光弼命索军中牝马，得五百匹，絷其驹于城内。俟思明马至水际，尽出之，马嘶不已，思明马悉浮渡河，一时驱之入城。
思明怒，列战船数百艘，泛火船于前而随之，欲乘流烧浮桥。光弼先贮百尺长竿数百枚，以巨木承其根，毡裹铁叉置其首，以迎火船而叉之。船不得进，须臾自焚尽。又以叉拒战船，于桥上发炮石击之，中者皆沉没，贼不胜而去。
思明见兵于河清，欲绝光弼粮道，光弼军于野水度以备之。既夕，还河阳，留兵千人，使部将雍希颢守其栅，曰：“贼将高庭晖、李日越、喻文景，皆万人敌也，思明必使一人来劫我。我且去之，汝待于此。若贼至，勿与之战。降，则与之俱来。”
诸将莫谕其意，皆窃笑之。既而思明果谓李日越曰：“李光弼长于凭城，今出在野，此成擒矣。汝以铁骑宵济，为我取之，不得，则勿返。”
日越将五百骑晨至栅下，希颢阻壕休卒，吟啸相视。日越怪之，问曰：“司空在乎？”
曰：“夜去矣。”
“兵几何？”
曰：“千人。”
“将谁？”
曰：“雍希颢。”
日越默计久之，谓其下曰：“今失李光弼，得希颢而归，吾死必矣，不如降也。”遂请降。
希颢与之俱见光弼，光弼厚待之，任以心腹。高庭晖闻之，亦降。或问光弼：“降二将何易也？”
光弼曰：“此人情耳。思明常恨不得野战，闻我在外，以为必可取。日越不获我，势不敢归。庭晖才勇过于日越，闻日越被宠任，必思夺之矣。”庭晖时为五台府果毅，己亥，以庭晖为右武卫大将军。
思明复攻河阳，光弼谓郑陈节度使李抱玉曰：“将军能为我守南城二日乎？”
抱玉曰：“过期何如？”
光弼曰：“过期救不至，任弃之。”
抱玉许诺，勒兵拒守。城且陷，抱玉绐之曰：“吾粮尽，明旦当降。”
贼喜，敛军以待之。抱玉缮完成备，明日，复请战。贼怒，急攻之。抱玉出奇兵，表里夹击，杀伤甚众。
董秦从思明寇河阳，夜帅其众五百，拔栅突围，降于光弼。时光弼自将屯中，城外置栅，栅外穿堑，深广二丈。
乙巳，贼将周挚舍南城，并力攻中。光弼命荔非元礼出劲卒于羊马城以拒贼。光弼自于城东北隅建小朱旗以望贼。贼恃其众，直进逼城，以车载攻具自随，督众填堑，三面各八道以过兵，又开棚为门。
光弼望贼逼城，使问元礼曰：“中丞视贼填堑开栅过兵，晏然不动，何也？”
元礼曰：“司空欲守乎，战乎？”
光弼曰：“欲战。”
元礼曰：“欲战，则贼为吾填堑，何为禁之？”
光弼曰：“善，吾所不及，勉之。”
元礼俟栅开，帅敢死士突出击贼，却走数百步。元礼度贼陈坚，未易摧陷，乃复引退，须其怠而击之。
光弼望见元礼退，怒，遣左右召，欲斩之。元礼曰：“战正急，召何为？”乃退入栅中。贼亦不敢逼。良久，鼓噪出栅门，奋击，破之。
周挚复收兵趣北城。光弼遽帅众入北城，登城望贼曰：“贼兵虽多，嚣而不整，不足畏也。不过日中，保为诸君破之。”乃命诸将出战。
及期，不决，召诸将问曰：“向来贼陈，何方最坚？”
曰：“西北隅。”光弼命其将郝廷玉当之。廷玉请骑兵五百，与之三百。又问其次坚者，曰：“东南隅。”光弼命其将论惟贞当之。惟贞请铁骑三百，与之二百。
光弼令诸将曰：“尔辈望吾旗而战，吾飐旗缓，任尔择利而战。吾急飐旗三至地，则万众齐入，死生以之，少退者斩！”又以短刀置靴中，曰：“战，危事。吾国之三公，不可死贼手，万一战不利，诸君前死于敌，我自刭于此，不令诸君独死也。”
诸将出战，顷之，廷玉奔还。光弼望之，惊曰：“廷玉退，吾事危矣。”命左右取廷玉首，廷玉曰：“马中箭，非敢退也。”使者驰报，光弼令易马，遣之。
仆固怀恩及其子开府仪同三司玚战小却，光弼又命取其首。怀恩父子顾见使者提刀驰来，更前决战。光弼连颭其旗，诸将齐进致死，呼声动天地，贼众大溃，斩首千余级，捕虏五百人，溺死者千余人，
周挚以数骑遁去，擒其大将徐璜玉、李秦授，其河南节度使安太清走保怀州。思明不知挚败，尚攻南城，光弼驱俘囚临河示之，乃遁。
丁巳，以李日越为右金吾大将军。
邛、简、嘉、眉、泸、戎等州蛮反。
十一月，甲子，以殿中监董秦为陕西、神策两军兵马使，赐姓李，名忠臣。
康楚元等众至万余人，商州刺史、充荆襄等道租庸使韦伦发兵讨之，驻于邓之境，招谕降者，厚抚之。伺其稍怠，进军击之，生擒楚元，其众遂溃，得其所掠租庸二百万缗，荆、襄皆平。伦，见素之从祖弟也。
发安西、北庭兵屯陕，以备史思明。
第五琦作乾元钱、重轮钱，与开元钱三品并行，民争盗铸，货轻物重，谷价腾踊，饿殍相望。上言者皆归咎于琦，庚午，贬琦忠州长史。御史大夫贺兰进明贬溱州员外司马，坐琦党也。
十二月，甲午，吕諲领度支使。
乙巳，韦伦送康楚元诣阙，斩之。
史思明遣其将李归仁将铁骑五千寇陕州，神策兵马使卫伯玉以数百骑击破之于礓子阪，得马六百匹，归仁走。以伯玉为镇西、四镇行营节度使。李忠臣与归仁等战于永宁、莎栅之间，屡破之。
【原文华译】
1 任命潞沁节度使王思礼兼太原尹，并充任北京留守、河东节度使。
当初，潼关之败，王思礼的马中箭而死，有一个骑兵、盩厔人张光晟即刻下马，把自己的马让给他，问其姓名，不告而去。
王思礼暗中记住他的相貌，但是一直找不到。后来到了河东，有人进谗言指控代州刺史、河西人辛云京，王思礼愤怒，辛云京恐惧，不知道该怎么办。
张光晟当时在辛云京麾下，说：“我曾经有德于王公，但是一直不敢说出来，是耻于以此取赏而已。如今使君有急，请让我去见王公，必定为使君解除危难。”辛云京喜悦，即刻派他去。
张光晟谒见王思礼，还未说话，王思礼就认出了他，说：“噫！这不是故人吗？为什么这么晚才相见？”
张光晟告以实情，王思礼大喜，拉着他的手，流泪说：“我之所以有今日，都是你的缘故，我找你找了很久了。”引他同榻而坐，约为兄弟。
张光晟乘势从容谈起辛云京的冤枉。王思礼说：“云京的过失也不小，今天我特意为故人赦免他。”即日擢升张光晟为兵马使，赠送金帛田宅，待遇非常丰厚。
2 七月二十七日，任命朔方节度副使、殿中监仆固怀恩兼太常卿，进爵为大宁郡王。仆固怀恩跟从郭子仪，为其前锋，勇冠三军，前后战功居多，所以赏赐他。
3 八月十二日，襄州将领康楚元、张嘉延占据本州作乱，刺史王政逃奔荆州。康楚元自称南楚霸王。
4 回纥因为宁国公主没有儿子，允许她回国；八月二十三日，抵达京师。
5 八月二十五日，皇帝派将军曹日昇前往襄州慰谕康楚元，贬王政为饶州长史，任命司农少卿张光奇为襄州刺史；康楚元不从。
6 八月二十九日，任命李光弼为幽州长史、河北节度使。
7 九月，甲午，张嘉延袭破荆州，荆南节度使杜鸿渐弃城逃走，澧州、朗州、郢州、峡州、归州等州官吏听闻，争相逃窜进山谷。
8 九月五日，又下令绛州铸造乾元重宝大钱，加以双重轮廓，一钱当五十钱；在京百官，之前因为战乱，都没有俸禄，现在用新钱给他们发放冬季俸禄。
9 九月二十四日，任命太子少保崔光远为荆州、襄州招讨使，充任山南东道处置兵马都使；任命陈州、颍州、亳州、申州节度使王仲昇为申州、沔州等五州节度使，统领淮南西道行军兵马
10 史思明派他的儿子史朝清守范阳，命诸郡太守各自将兵三千跟从自己向河南挺进，分为四道，派他的部将令狐彰将兵五千从黎阳渡黄河取滑州，史思明从濮阳，史朝义从白皋，周挚从胡良渡黄河，在汴州会合。
李光弼正巡视黄河沿岸诸营，听到消息，回到汴州城，对汴滑节度使许叔冀说：“你能守汴州十五日，我就将兵来救。”许叔冀许诺。
李光弼回到东京。史思明抵达汴州，许叔冀与他交战，不胜，于是与濮州刺史董秦及其部将梁浦、刘从谏、田神功等一起投降。
史思明任命许叔冀为中书令，与他的部将李详一起镇守汴州；厚待董秦，把他的妻子、儿女送到长芦做人质；派他率领南德信与梁浦、刘从谏、田神功等数十人攻略江淮地区。
田神功，是南宫人，史思明任命他为平卢兵马使。不久，田神功袭击南德信，将他斩首。刘从谏脱身逃走。田神功率领部众降唐。
史思明乘胜向西攻打郑州，李光弼整军缓缓前行，抵达洛阳，对留守韦陟说：“贼乘胜而来，我军利在按兵不动，不利于速战。洛城不可守，您有什么主意？”
韦陟建议留兵于陕郡，退守潼关，占据险要地势，以挫敌军锐气。
李光弼说：“两敌相当，贵在进攻，不宜撤退，如今无故抛弃五百里土地，那贼军气势就更大了。不如移军河阳，北连泽潞，利则进取，不利则退守，表里相应，使贼军不敢西侵，这是猿臂之势。要论朝廷之礼，我不如您；论军旅之事，您不如我。”韦陟无言以对。
判官韦损说：“东京是皇宫所在，侍中为何不守？”
李光弼说：“要守，则汜水、崿岭、龙门都应该部署军队，你是兵马判官，你看守得住吗？”于是下文书命留守韦陟率东京官属向西进入潼关，命河南尹李若幽率官吏、百姓出城避贼，使东京成为一座空城。
李光弼率军士运油、铁等物资到河阳准备守城，李光弼亲自率五百骑兵殿后。当时史思明游兵已经抵达石桥，诸将请示李光弼：“现在是从洛阳城北绕过去呢，还是直接从石桥通过呢？”
李光弼说：“就从石桥通过。”到了日暮时分，李光弼燃起火炬，缓缓前行，部曲严整，贼军引兵跟在后面，但是不敢逼近。李光弼夜里抵达河阳，有兵二万人，粮食只够吃十天。李光弼检阅守备，部署士卒，无不严办。
二十七日，史思明进入洛阳，城空，一无所得，畏惧李光弼攻他身后，不敢入宫，退屯白马寺南，筑月城于河阳南以拒李光弼。于是郑州、滑州等州相继陷落，韦陟、李若幽都寓居于陕郡。
11 冬，十月四日，皇帝下制，要亲征史思明；群臣上表劝谏，于是作罢。
12 史思明引兵攻打河阳，派骁将刘龙仙到城下挑战。刘龙仙自恃其勇，把右脚跷到马脖子上，谩骂李光弼。
李光弼回头问诸将：“谁能取下他人头？”
仆固怀恩请行。李光弼说：“这不是大将的活儿。”
左右说：“裨将白孝德可以去。”
李光弼召他来，白孝德请行。李光弼问：“要带多少兵？”
他回答说：“我一个人就够。”
李光弼壮其志，但还是坚持问他要多少人。白孝德回答说：“愿选五十骑兵出垒门为后继，并请大军协助鼓噪以增气势。”李光弼拍拍他的背，派他出击。
白孝德挟着两把长矛，策马蹚水而进，走到黄河中间，仆固怀恩祝贺说：“拿下了。”
李光弼说：“还未交锋，你怎么就知道？”
仆固怀恩说：“看他揽辔安闲，就知道他有万全把握。”
刘龙仙见白孝德独自前来，根本没当回事；稍近，刘龙仙准备发动，白孝德摇手示意，好像不是来打仗的样子，刘龙仙不知道他什么意思，停下来。两人相距十步，白孝德才和他说话，刘龙仙谩骂如初。
白孝德停下马，过了好一阵，瞋目问他：“贼认识我吗？”
刘龙仙说：“你是谁？”
白孝德回答：“我，白孝德。”
刘龙仙说：“是什么狗东西！”白孝德大呼，运矛跃马搏击。城上鼓噪，五十名骑兵继进。刘龙仙来不及发箭，拨马沿着河堤逃走。白孝德追及，斩首，把人头带了回来。贼众大骇。白孝德，本是安西胡人。
史思明有良马一千余匹，每天在黄河南岸沙洲上轮流沐浴，循环不休，以示其多。李光弼命收集军中母马，得五百匹，把它们生的小马驹都拴在城内。
等史思明的马到水边，就把母马全部放出去，母马嘶鸣不已，史思明的马全部浮渡过河，唐军把它们全部驱赶入城。
史思明怒，列战船数百艘，泛火船于前，战船跟随在后，想要顺流烧掉浮桥。李光弼事先准备百尺长竿数百支，固定在巨木上，竿头上用毛毡裹着铁叉，迎着火船叉住。火船无法前进，一会儿工夫自焚而尽。又以叉抵住战船，在桥上发抛石机攻击，被打中的船都沉没，贼不胜而去。
史思明在河清检阅部队，准备断绝李光弼粮道，李光弼军在野水渡戒备。当天晚上，李光弼回到河阳，留兵一千人，派部将雍希颢把守栅栏，说：“贼将高庭晖、李日越、喻文景，都是万人敌，史思明必定派其中一人来劫我。我暂且离去，你待在这里。如果贼军来，不要与他交战。如果贼军投降，就带他们一起回来。”
诸将都不知道什么意思，都在偷笑。继而史思明果然对李日越说：“李光弼的强项是守城，如今他出来在野外，正好可以擒了他。你带铁骑兵夜里渡河，为我把他擒来，如果捉不住，就不要回来。”
李日越率骑兵五百人于早晨抵达栅栏下，雍希颢和士卒们都在战壕后休息，瞪着李日越军，有的呐喊，有的吹口哨。李日越觉得奇怪，问：“司空在吗？”
回答：“昨夜已经走了。”
问：“你们有多少兵？”
答：“一千人。”
问：“将领是谁？”
答：“雍希颢。”李日越默计良久，对部下说：“如今丢了李光弼，把雍希颢抓回去，我死定了，不如投降。”于是请降。
雍希颢与他一起见李光弼，李光弼厚待他，任以心腹。高庭晖听闻，也来投降。
有人问李光弼：“为什么这么容易就招降二将？”
李光弼说：“这是人之常情。史思明常恨不得野战，听说我在外面，以为必定可取。李日越抓不到我，一定不敢回去。高庭晖才勇超过李日越，听闻李日越被宠任，必定生出压过他的念头。”
高庭晖当时为五台府果毅。十月六日，任命高庭晖为右武卫大将军。
史思明再次攻打河阳，李光弼对郑陈节度使李抱玉说：“将军能为我守南城两天吗？”
李抱玉说：“两天后怎么办？”
李光弼说：“过了两天，如果救兵不至，允许你弃城。”李抱玉许诺，勒兵拒守。
城池将要陷落，李抱玉骗敌军说：“我粮食吃尽了，明天早上投降。”
贼军喜悦，收兵等待。李抱玉修缮守备，第二天，再次请战。贼怒，急攻。李抱玉出奇兵，内外夹击，杀伤甚众。
董秦跟从史思明入寇河阳，夜里率领部众五百人，拔起栅栏突围，投降李光弼。当时李光弼自己率军屯驻中潬，城外设置栅栏，栅栏外再挖壕沟，深二丈，宽二丈。
十月十二日，贼将周挚舍弃南城，并力攻中潬。李光弼命荔非元礼率劲卒进驻羊马城（在城外筑的类似城圈的工事）以拒贼。
李光弼自己在城东北角竖起小红旗（指挥旗），坐镇观战。贼军仗恃人多，直进逼城，以车载攻城装备跟随，督促士兵填平壕沟，在三个方向，兵分八道通过，又砍开栅栏。
李光弼望见贼军逼城，派人问荔非元礼：“你看见贼兵填平堑沟，砍开栅栏，通过士兵，却晏然不动，这是为何？”
荔非元礼说：“您是要守，还是要战？”
李光弼说：“要战。”
荔非元礼说：“既然要战，那贼兵为我们填平堑沟，为什么要阻拦呢？”
李光弼说：“好，我没想到这一层，你好好努力！”
荔非元礼等栅栏打开，率敢死队突出击贼，贼军退走数百步。荔非元礼考虑到贼军阵势正强，不易攻陷，又引兵后退，准备等敌人懈怠之后再攻击。
李光弼望见荔非元礼撤退，怒，派左右召他来，要将他斩首。荔非元礼说：“战正急，召我做什么？”于是退入栅中。贼兵也不敢逼近。过了很久，鼓噪出栅门，奋击，击破贼军。
周挚收兵，改攻北城。李光弼即刻率众入北城，登城望贼，说：“贼兵虽多，嚣而不整，不足为畏。不过日中，保证为诸君击破他们。”于是命诸将出战。
到了中午，胜负未决，李光弼召诸将问道：“根据以往经验，贼军军阵哪一方最强？”诸将回答：“西北角。”
李光弼命部将郝廷玉前往。郝廷玉请骑兵五百人，李光弼给他三百。又问第二强在哪儿。回答：“东南角。”
李光弼命部将论惟贞前往。论惟贞请铁骑三百人，李光弼给他二百。
李光弼下令诸将说：“你们看着我的指挥旗作战，我慢慢挥旗，你们根据自己的判断战斗；我急速挥旗，三次接触地面，则万众齐入，不顾生死，退一步就斩首！”
又把短刀塞到靴子里，说：“战争，是危事。我是国家三公，不可死于贼手。万一作战不利，诸君前死于敌，我自刎于此，不让诸君独死。”
诸将出战，一会儿工夫，郝廷玉奔还。李光弼望见，惊道：“廷玉退，我的事危险了！”命左右取郝廷玉首级，郝廷玉说：“马中箭，不是我敢撤退。”使者驰报。李光弼下令给他换马，遣回战场。
仆固怀恩和他的儿子开府仪同三司仆固玚稍微退却，李光弼又命取他们首级。仆固怀恩父子回头看见使者提刀飞驰而来，转身向前决战。李光弼连续挥旗，诸将齐进致死，呼声动天地，贼众大溃，斩首一千余级，俘虏五百人，溺死者一千余人。
周挚率数名骑兵遁去，官军生擒贼军大将徐璜玉、李秦授。贼军河南节度使安太清退守怀州。史思明不知周挚已经战败，还在攻打南城，李光弼把俘虏带到黄河边展示，史思明逃遁。
十月二十四日，任命李日越为右金吾大将军。
13 邛州、简州、嘉州、眉州、泸州、戎州等州蛮夷造反。
14 十一月一日，任命殿中监董秦为陕西、神策两军兵马使，赐姓李，名忠臣。
15 襄州变兵首领康楚元等部众发展到一万余人，商州刺史兼荆、襄等道租庸使韦伦发兵讨伐，驻扎在邓州境内，招抚晓谕投降的人，优厚安排；抓住叛军稍微懈怠的机会，进军出击，生擒康楚元，他的部众全部溃败；缴获他所抢掠的租税二百万缗，荆州、襄州全部平定。韦伦，是韦见素的堂弟。
16 朝廷征发安西、北庭兵屯驻陕郡，以防备史思明。
17 第五琦制作乾元钱、重轮钱，与开元钱三品并行，民间争相盗铸，钱币贬值，谷价暴涨，人民大量饿死，饿殍相望。上言者都归咎于第五琦，十一月七日，贬第五琦为忠州长史。御史大夫贺兰进明被贬为溱州员外司马，因为他是第五琦一党。
18 十二月二日，吕諲兼任度支使（掌管财政）。
19 十二月十三日，韦伦押送康楚元到皇宫门前献俘，斩首。
20 史思明派部将李归仁率铁骑兵五千人入寇陕州，神策兵马使卫伯玉率数百骑兵，将他们击破于礓子阪，缴获战马六百匹，李归仁逃走。朝廷任命卫伯玉为镇西四镇行营节度使。李忠臣与李归仁等战于永宁、莎栅之间，李忠臣屡次将李归仁击破。
【学以致用】
这一篇，可以看得出来李光弼的军事能力，确实比郭子仪还要强一些。
但是，军事只是政治的延伸。
李唐把郭子仪一撤，其它各地区，部分将领又开始出现新的反叛了。
另外，经济的崩溃又会推动战争的爆发。
所以，要想止乱，仅靠军事的厉害是不够的。
李唐需要有一个懂战略全局的人做指导，可惜，当李泌退场之后，没能看到一个像样的人物出现。
