黄帝内经·灵枢经·正义精讲85
卷二·寿夭刚柔第六
7/9
原文:
黄帝曰:余闻寿夭,无以度之。
伯高答曰:墙基卑,高不及其地者,不满三十而死,其有因加疾者,不及二十而死也。
黄帝曰:形气之相胜,以立寿夭奈何?
伯高答曰:平人而气胜者寿;病而形肉脱,气胜形者死,形胜气者危矣。
原文译文对照
~~~~~~~~~~
黄帝曰:余闻寿夭,无以度之。
黄帝说:我听说人的寿命有长有短,却不知道该怎样鉴别之?
伯高答曰:墙基卑,高不及其地者,不满三十而死,其有因加疾者,不及二十而死也。
伯高答道:耳下骨骼塌陷、其外边缘内缩于其耳前肌肉之外边缘的人,活不到三十岁就会死,如果再加上疾病的影响,不满二十岁就会去世。
黄帝曰:形气之相胜,以立寿夭奈何?
黄帝说:通过观察体型和内气的适配度,来判断长寿还是短命,怎样操作呢?
伯高答曰:平人而气胜者寿;
伯高答道:健康度正常的人,如果其实际内气量超过其体型对内气之所需量,则是长寿者;
病而形肉脱,气胜形者死,形胜气者危矣。
如果因病而导致肌肉极度消瘦,即便其内气尚未衰竭,但由于其实际内气量已超过其体型之所需内气量,终将不免速死;若此时其体型之所需内气量超过其实际内气量,则预后不良。
~~~~~~~~~~
老黄历择吉,2024.3.21
上一篇:灵枢经正义精讲84
下一篇:灵枢经正义精讲86
推荐:猴子森林85:核不外露