摘抄
【原文】
10.16 康子馈药,拜而受之,曰:“丘未达,不敢尝。”
【题解】
此章说明孔子对服药之事十分慎重。
【注释】
①康子:即季康子,姓季孙,名肥,鲁哀公时的正卿。
②达:通,懂得,了解。
【译文】
季康子馈赠药给孔子,孔子拜谢后接受了,却说道:“我对这种药的药性不了解,不敢尝用试服。
//我的感想//
把内心真想法说出来,其实是双方都达到放松的状态方式方法。
现实生活中,当有对方的行为我们不接受时自己只是心里气呼呼的,一百一万个不愿意,甚至于语言表露出生气,却就是不把让自己不高兴的事情表达出来,这样子情况,双方都感到不舒服。
如果自己会心平气和地实事求是地表达出来对方的行为会导致什么样的结果,自己的感受是怎样的,对方也更理解了,双方心平气和解决问题。
艾玛,咋联系到非暴力沟通了呢。
康子馈药,拜而受之,曰:“丘未达,不敢尝。”