《春秋》观义204：昭公二十三年·外交官被扣押背后的故事
孔子是反对死读书的。
他一方面对自己的儿子伯鱼讲：“不学诗，无以言”，另一方面又讲：“诵诗三百，授之以政，不达；使于四方，不能专对。虽多，亦奚以为？”——把三百篇《诗》背得烂熟，受命处理政事，弄得一塌糊涂、不能通达；受命出使四方，不能独立应付。记诵的虽然多，又有什么用呢？《论语·尧曰篇》中孔子又讲：“不知言，无以知人也”。将老人家说的三句话贯通起来看，隐隐然有个基本的逻辑在——读《诗》是为了“知言”（“不学诗，无以言”），“知言”又是为了“知人”。换句话说，读书的目的是为了知人处世。如果读书不能达到“知人”“处世”的目的——“授之以政，不达”、“使于四方，不能专对”。如果是这样的话，读再多的书，又有什么用呢？
《论语·述而篇》中，孔子自谦地讲：“文，莫吾犹人也。躬行君子，则吾未之有得”——在典籍、学识方向上的勤勉精进，“我”与常人差不多，在切实躬行君子之道方面，“我”做得还远远不够。今天，我们感慨“懂得了那么多道理，还是过不好这一生”时，同孔子讲这番话时大概是一样的心境。
主观真理毕竟是主观真理，没有从理论到实践，再从实践到理论的几个来回反复，是很难变成客观真理的，倘不能转化成客观真理，便很难真正解决我们遇到的现实问题。
纵观孔子的学问，大抵有二层。一是“十室之邑，必有忠信如丘者，不如丘之好学也已”——好学是人之为人精进的第一步；二是“文，莫吾犹人也。躬行君子，则吾未之有得”——躬行是人之为人精进的第二步。
昭公二十三年，周历正月，叔孙婼以鲁国使者身份前往晋国。邾国国君为国人遭到鲁国执政大夫季孙意如的攻击，专门跑到晋国“告状”。晋国大夫为调和两国之间的矛盾，扣押了叔孙婼。
假如我们是叔孙婼，在出使晋国时被扣押了，我们会怎样做呢？
《左传》记载了叔孙婼在晋国的三个故事：一是当叔孙婼被要求同邾国大夫当面对峙以弄清是非曲直时，他拿出周王朝的成法礼制来回应——大国大夫地位相当于小国国君。叔孙婼的条件是要邾国国君亲自出面解决问题。如果邾国只是派出大夫出面平事，自己的副使完全可以胜任。二是晋国主政大夫范宣子向叔孙婼索要好处，叔孙婼送给他两顶帽子。后来，鲁国人田丰赶到晋国，想要通过行贿方式解救叔孙婼。叔孙婼叫来田丰，将他困在自己的居所，使之无法实施行贿计划。三是叔孙婼被软禁在箕地，看护他的人希望得到叔孙婼的狗。叔孙婼一直没有答应，离开箕地前，同看护人一起分享了那条狗，表明自己所爱不是那狗，而是君子名节。此外，在箕地期间，叔孙婼每天都整修屋内、屋外的墙面，直到离开。
何谓“躬行君子”？说到底就是彻头彻尾、全心全意躬行君子之道的人。得意时，躬行君子之道，固然没有问题。失意时，还能躬行君子之道，那才是真正意义上的“躬行君子”。
（一）原文
二十又三年春，王正月，叔孙婼如晋。癸丑，叔鞅卒。晋人执我行人叔孙婼。晋人围郊。夏，六月，蔡侯东国卒于楚。秋，七月，莒子庚舆来奔。戊辰，吴败顿、胡、沈、蔡、陈、许之师于鸡父，胡子髡、沈子逞灭，获陈夏齧。天王居于狄泉。尹氏立王子朝。八月乙未，地震。冬，公如晋，至河，有疾，乃复。
（二）白话试译
昭公二十三年春，周历正月，鲁大夫叔孙婼前往晋国。癸丑日，鲁大夫叔鞅去世。晋国人扣押了鲁国使者叔孙婼一行。晋国出动军队包围郊地。当年夏六月，蔡悼公东国在楚国去世。这一年秋七月，莒国国君庚逃亡到了鲁国。戊辰日，吴国在鸡父之地打败顿、胡、沈、蔡、陈、许联军。胡国国君髡、沈国国君逞在鸡父之战中被杀死，陈国大夫夏齧被俘虏。周敬王作为天子暂居于狄泉之地。尹氏一族试图另立王子朝。八月的乙未日，发生了地震。当年冬，鲁昭公前往晋国。行到黄河岸边，突发疾病，转回鲁国。
（三）观义
昭公二十三年春，周历正月，鲁大夫叔孙婼前往晋国，行朝见之礼。晋国大夫试图协调鲁国同邾国的矛盾，在协调无果的情况下，晋国人扣押了鲁国使者叔孙婼一行。
癸丑日，鲁大夫叔鞅去世。
王子朝在京城发动叛乱，同周敬王形成对峙局面。郊地属于王子朝的封地，晋国出动军队包围郊地，以消极姿态表明对王子朝叛乱之事的晋国立场。
昭公二十三年夏六月，蔡悼公东国在楚国去世。此前，蔡国发生变乱，蔡悼公逃亡到了楚国，最终没能回到蔡国，死在了楚国。
昭公二十三年秋七月，莒国国君庚逃亡到了鲁国。《左传》记载，庚是位残暴的国君，他特别喜欢剑，每铸造好一把剑，都要以新铸之剑杀人以试其锋芒。最终，因为犯了众怒，被莒国人赶出了莒国。庚逃亡到鲁国后，齐国人将先前逃亡到齐国的莒著丘公之子送回，扶植他做了新任莒国国君——莒郊公。
戊辰日，吴国在鸡父之地打败顿、胡、沈、蔡、陈、许联军。鸡父之战本是楚国主导的，但楚国军队的主帅是个新手，不肯出头露面，让一群小国打前站。结果被吴国军队一举击溃，楚国军队连战阵都未摆开，便退兵回国了。胡国国君髡、沈国国君逞在鸡父之战中被杀死，陈国大夫夏齧被俘虏。
周敬王作为天子暂居于狄泉之地。尹氏一族试图另立王子朝，王子朝发动的这场叛乱，进入战略相持阶段。八月的乙未日，发生了地震。
昭公二十三年冬，鲁昭公前往晋国。鲁国大夫叔孙婼作为使者，被晋国人扣押。鲁国执政大夫季孙意如试图让鲁昭公前往晋国“挡枪”。鲁昭公行到黄河岸边，以突发疾病为由，掉转头重返鲁国。
