原文：

知其雄1，守其雌，为天下溪。为天下溪，恒德不离2。恒德不离，复归于婴儿3。知其荣，守其辱，为天下谷。为天下谷，恒德乃足。恒德乃足，复归于朴4。知其白，守其黑，为天下式5。为天下式，恒德不貣6。恒德不貣，复归于无极7。朴散而为器8，圣人用而为官长。夫大制无割9。

注释：

1、雄：指刚强。雌：指柔弱。

2、恒：永恒，普遍，基本。也作“常”。永恒的。

3、婴儿：以婴儿天真无邪、无知无欲状态暗指无悲无喜的恬淡虚无状态。

4、朴：本义是原初未动的木材，喻指纯真质朴的境界。“道”的另一种称谓。

5、式：范式，典范，楷模。

6、貣：同“忒”，过失，过错，差错。

7、无极：无穷无尽，没有穷尽。

8、器：物品，器具，事物。

9、大制：大治，高级的治理、管理。割：割裂，裁剪。无割：不分离，指从全局、整体看待问题。

参考书目

1、【春秋】老聃 著：《老子》，梁海明译著，辽宁民族出版社1996年版。

2、止一 著：《“1+1”教学》，https://www.jianshu.com/nb/53563538，2023年1月13日。

解读：