岳宗泰岱，禅主云亭。
雁门紫塞，鸡田赤城。
【注释】
岳：指五岳。
宗：尊。
岱：泰山的别称。也叫“岱宗”、“岱岳”。
紫塞：北方边塞，这里指长城。
鸡田：西北塞外地名。
赤城：山名，在浙江省天台县北，为天台山南门。
【参考译文】
五岳以泰山为尊，历代帝王都在云山和亭山主持禅礼。名关有北疆雁门，要塞有万里长城，驿站有边地鸡田，奇山有天台赤城。
【解读】
这段话介绍了祖国的名山古迹。其中泰山作为“五岳独尊”的名山，从孔子时代就开始名扬后世；还有中国的万里长城，从秦始皇开始，就屹立在北方的崇山峻岭之上，至今仍是人类的奇迹之一。正因为有了这些人文奇观，才显出祖国江山的俊美和人民的伟大，成为中华民族的骄傲。
