简评：「不做决策，你就无法进步。」 — 吉姆罗恩
每个人的一生都充满了选择，做决策并不容易，但是每个人都需要面对。
一个人的成功与否有时候往往取决于一个决定，而那些超级大亨们更经常面临严峻的决策场景。因此，像沃伦巴菲特这样的传奇投资者在面对选择时，会使用系统化的方式来做决策。
▎为什么我们做不好决定呢？
决策过程中，有几个因素会对我们的决策结果产生负面影响。这包括我们过往的经历，认知偏见等等。
如果在一个紧张的环境中聚集了所有这些因素，那就容易在潜意识下做出错误的决定。
▎如何规避？
传奇股神巴菲特，有个著名的 10/10/10 法则，可以帮我们用长远的目光做出明智的选择。
这个法则非常简单，你只需要记住这三个问题：
- 10 分钟后，我会怎么看待这个决定？
- 10 个月后，我会怎么看待这个决定？
- 10 年后，
听上去有点机械单调，但是理性的思维就是如此 —— 让自己认真地回答这 3 个问题，再做出合理明智的决定，才是自我完善的好方法。
▎举个例子
我应用 10/10/10 法则决定是否使用信用卡：
1. 10分钟后，我会怎么看这个决定？
爽！我不想因为一次购物约束我的周末，也不想一生都数着手里的钱过日子。
2. 10 个月后，我会怎么看这个决定？
如果那时候我有一份收入不错的工作，我就能开心地过周末了。但是 10 个月后没有找到工作或者薪水一般般，我将烦恼如何偿还这笔债务。
3. 10 年后，我会怎么看这个决定？
无论怎么选择，那时候的我都应该有一份工作。但是，如果我短期内的薪水一直一般，我的信用卡债务会像滚雪球般增多，几年后我可能会后悔拖欠债务。
因此，我持续一段时间过着比较节俭的生活，这样我也不用负债。而我也很庆幸在工作寒冬之际攒了一笔额外的现金用以缓冲，以防丢了工作。
我们的大脑直觉地倾向于偏爱短期的快乐，然而作为理性的人，需要为了长远的幸福满足感做出明智的选择。
正如 Dr. Stephen Covey 所说的，「Happiness can be defined as the fruit of the desire and ability to sacrifice what we want now for what we want eventually.」
巴菲特的这个方法比较符合这个思路，并且最大的好处是容易执行。所以当你下次需要决策时，尝试用长远的眼光来考虑，你将会明白不同选择的差异。
原文链接：Why Warren Buffett’s 10/10/10 Rule Will Make You Insanely Successful and Wealthy
推荐阅读：手机主宰了你的生活，这不是乔布斯想看到的
极小光，每天导读一篇优秀英文博文。
