(一).拾书受挫
“啪!......”你气急败坏地站起,“这是什么东西”,把新买的英语版《哈利波特》狠狠地摔到书桌上,然后在书桌前无意识地转了几个圈。还不解气,左手狠狠地砸在书皮上,手火辣辣的疼,顿时书的一角塌陷下去。
“为什么我是单相思?”“为什么我如此爱你,你却没有任何反应?”你静静地看着躺在书桌上的英语版《哈利波特》。尽管她的身躯有点残缺,但在你的眼里还在无情的嘲讽你,“我就是让你追不到!”
真让你悔不当初,热血一沸腾,就开始“剁手”。
(二).再遇发小
这个情景,让你想到二十天前的一件事。
那是个阳光明媚的中午,你和同事为了庆祝刚刚签订的大单到饭店吃饭,就在吃完准备出门的一刹那,发小刘彤宇突然出现在你眼前。自从十年前你们大学毕业各奔前程,一直杳无音信。
眼看现在:几乎一米九的身材,一身带有黑色斜条纹的亮西装套装,黑色的短平头反而更增加了他的风采,就连上学时那些许的“驼背”也“见西天了”。
闲谈时,你知道他毕业后努力工作。工作间隙,使劲提高自己的英语水平。经过三年的每天不到五小时睡觉的坚持,终于挣够出国的钱,拿着普林斯顿大学生物学的offer读书去了。
一天一天使劲通晓英语语言的思维模式,一月一月使劲融入美国人的思维模式,一年一年实验的失败、重复、再失败再重复。最后,他拿到了普林斯顿生物学和金融学的双博士学位,在世界知名的生物公司西林美任职。
在今年的本地新闻(达川省优胜市)头等大事,就是世界著名的美国生物公司西林美公司在中国设立第一个总公司和总工厂。巧了,这个项目的负责人就是你的发小。
双眼看着发小,听着发小说话,你的思绪早就飞向远方,——西林美公司一直是你们俩的向往。那时你们一起上学,一起下学,一起吃饭,偶尔一起打地铺。伤心时互相安慰,发狠时一起哭爹骂娘。
多么美好的回忆,多么仓促的相遇!曾经同顶一片蓝天,脚踏一方热土。可如今一个天上,一个地下。
你想开口,好似千斤重担顶住你的喉咙,怎么也说不出来。清了清嗓子,陪上笑脸,“那......那个,什么条件?我也想看看,也想试试。”“同学一场,好说。都是本专业的。英语听说读写过关就行。工作中都是用英语交流。”“英语?早就喂狗了!”“半年后开始招工,拿好我的名片。”
(三)重启梦想
发小的出现,打破了你的平衡。签单的喜悦,也一冲而尽。发小的话语,燃起了你的梦想。西林美至今都是你的梦想。可是,英语却成为景阳冈上的“吃人虎”!
想当年发小英语六级还是两次通过的,你却一次就通过了。仅存的回忆,再次刺激了你。“鼓鼓劲,你也能冲过去。”你内心,为自己悄悄地打鼓。
(四).剁手行动
当晚回来,看着直播间里介绍的英语原版书活动,现实的刺激、梦想的沸腾、诱人的解说,脑袋一充血,冲动涌上头,经典英语版《哈利波特》、近几年的生物学原版都“剁了手”。
就等着书一到手,心中的缺陷马上充盈,补齐自己的短板,心中的“初恋”立马追到手。
(五).再次筹划
书到了,厚厚的一大摞。
梦想是丰满的,现实是骨感的。
你静静地看着躺在书桌上的英语版《哈利波特》,心情慢慢平复下来。再生气也没用。梦想还是要有的,还是想想怎么办吧!
(六).万里寻方
确实,对大多数人来说,英语小说就是天上的星星。既璀璨又清冷,既明亮又高冷,既遥远又头疼。近在眼前的英语书,仿佛天上的星星。既抓不着,也理解不了。你想亲亲她,她却“犹抱琵琶半遮面”,“让你猜猜我是谁?”
心灰意冷,英语犹如鸡肋。
(七)柳暗花明
突然电视上一个女记者采访一个八岁的小男孩,“你怎么会整套理解、背诵英语版《哈利波特》呢?”“从我两岁起,我妈妈就每天给我播放英语电影哈利波特,一天播四遍,每天不间断,每年不间断。到我六岁时,妈妈给我买了中文版哈利波特,我连续看了十遍。七岁时,妈妈给我买了整套英语版《哈利波特》。听着书的音频,对照着英语版的《哈利波特》,我一遍一遍回想电影里的情节、电影里的表述,中文版《哈利波特》的表述。第一遍,放0.8倍的语速听。第二遍放0.8倍的语速读。第三遍以后一直放1.0倍的语速读。今天我整整八岁半,我都记不清听了多少遍,读了多少遍。不知不觉背诵下来。每次一背诵,《哈利波特》里的各种人物、各个事情就在我眼前活灵活现地表演。每一次背诵,就是一次享受,享受我和哈利波特交流的甜蜜。......”
后面的采访内容,你一句也听不进去。瞪圆了双眼,就如新生一般,“电——影——,英——语——电——影”,“我怎么没想到呢?”
接着喃喃自语道,“英语电影——中文书——英文书......英语电影——中文书——英文书......英语电影——中文书——英文书......”
(八).奋起直追
想清之后,再也不觉得不好意思,只要管用就成。甭管是多大孩子提出的建议。只要管用,就奋起直追。
定好中文版的书,打开英语电影,熟悉剧情,熟悉句式,熟悉适用范围,进而熟悉精炼的表达方式。
一遍、一遍、再一遍,听力狂轰炸耳朵,一次、一次、再一次,加深理解脑中印,一轮、一轮、再一轮,英语进耳再进脑。
经过三个月的极高强度的狂轰滥炸,英语版的《哈利波特》全部成功理解,每个句子、句型都拆了个遍,主要情节也在脑海里有了轮廓。
(九)心想事成
接下来,很多方面借鉴《哈利波特》的学习方法,再高密度地练习生物学相关领域的前言动态,以及核心知识,终于在半年后的招工时,完全排上用场。得到自己心目中的offer。
怎样坚持下去读英语小说,提高自己的英语素养?怎样提高自己的英语素养,进而提高自己的英语成绩?怎样利用自己的英语素养,提高自己的职业技能,请跟我走——先看英语电影,再看中文书,接着看英文书,三者有机糅合。一轮再一轮。接着以点带面,熟悉所在领域的动态以及核心知识。再加上极强的、有目的性的业务能力,保你心想事成!
注释:文中公司名、人名均为化名。
作者:王跃英,爱思考,爱行动!笑一笑,走一生!