2021.10.10周日晴Day284
“志道乐学·国学经典” D426
《孟子》尽心上
十一
【原文】
孟子曰：“有为者辟[1]若掘井，掘井九轫[2]而不及泉，犹为弃井[3]也。”
【注释】
[1]辟：同“譬”。
[2]轫（rèn）：古代的量词。
[3]弃井：废井。
【译文】
孟子说：“做事情就好比挖一口井，如果挖了六七丈深还不见水，依然是一口废井。”
【解析】
挖了六七丈深的井，如果没有看到水，那也是一口废井，功亏一篑。孟子用这个例子阐述了自己反对半途而废的思想，鼓励积极向上的进取精神。这也是儒家学说中力荐的一种精神典范，直到今天，对我们后人也有不可估量的价值。
十二
【原文】
王子垫[1]问曰：“士何事[2]？”
孟子曰：“尚志[3]。”
曰：“何谓尚志？”
曰：“仁义而已矣。杀一无罪，非仁也。非其有而取之，非义也。居恶在？仁是也。路恶在？义是也。居仁由义，大人之事备[4]矣。”
【注释】
[1]王子垫：人名，齐王的儿子。
[2]士何事：士是做什么事的。
[3]尚志：使自己志向高尚。尚：动词，使……高尚。
[4]备：齐备。
【译文】
齐王的儿子王子垫问：“士要做什么事？”
孟子说：“士要让自己的志向高尚。”
孟子回答：“只要施行仁义就可以了。将一个没有罪的人杀死，不是仁义。不是他的却强行拿来，也不是仁义。居所在哪儿呢？仁就是。路又在哪里呢？义便是。在仁中居住，在义中行走，大人所做的事情也算是齐全了。”
【解析】
士人的修养就是要让自己的志行高尚，要在仁中居住，在义中行走。这一篇强调仁义，强调士人的修身养性。士人如果失去了仁义，也就无法成为真正的士人了。所以，这就要求读书人把“尚志”二字作为自己的精神依托，将仁义作为行走的根本。此外，尚志还是儒家学说中的一个重要理念，要求人们施行仁义。
