传习录(卷 上)

【一一四】孔圣人为什么褒赞颜回?(2)
「颜子不迁怒,不贰过,亦是有『未发之中』始能。」
[译文]
先生说:“颜回不会迁怒于别人,不会犯同样的错误,只有有‘未发之中’功夫的人才能做到的。”
释疑:
颜回是孔子最得意的弟子,也是历朝历代读书人的楷模,其最大的德行不迁怒,不贰过,好学不倦,值得后人效仿。
传习录逐条精讲摘要:
只有能够有未发之中,才能做到不迁怒,不贰过。这个玄而又玄的未发之中,它是体的话,不迁怒不贰过就是用,你就能够明白未发之中的含义以及它的珍贵。
批注:
①颜子。参看第七十七条,注一。
②不贰过。《论语·雍也篇》第六,第二章,孔子曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣。”朱子《论语集注》释之云:“迁,移也。贰,复也。怒于甲者,不移于乙。过于前者,不复于后。”
③未发之中。《中庸》第一章云:“喜怒哀乐之末发,谓之中。”
净心斋笔录
2023年5月11日