临江仙 苏轼
夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。
长恨此身非我有，何时忘却营营？夜阑风静谷纹平。小舟从此逝，江海寄余生。
图片发自简书App
【译】：深夜饮酒，醉了醒，醒了醉，醉眼朦胧中，回家已是半夜三更。家童熟睡，打呼像雷鸣。敲门好半天也没开，干脆就倚着竹杖听听这美妙的江水声吧。
常常怨恨我这躯体非我所有，什么时候才能忘却这人间的蝇营狗苟？夜静，风轻，水平，我还是趁着这良辰美景，驾一叶扁舟，随波逐流，任意东西，了却余生吧。
【读】：饮洒当有饮酒的理由，尤其是反复喝酒。贬居黄州雪堂，从通篇分析，他是有愁苦在心的，所以借酒浇愁了，从中我们可以体悟到苏轼内心的痛苦。夜深人静，家门又无法进入，此时酒也完全醒了，听着大自然这美妙的音乐，苏轼也渐渐从世俗中超脱了出来。
【品】： “夜阑风静谷纹平”， 这时的宇宙，无边的安祥与宁静，置身于这山水的怀抱，作者似乎也超脱了。其实苏轼心中有深深的遗憾，不是他个人，而是我们生命就有这样的遗憾，灵魂不老，生而有涯，人生太短。
【悟】：“长恨此身非我有，何时忘却营营？”什么时候才能摆脱对名利的追求？乍一看作者想追求的是一种精神自由，顺乎自然的人生，可是他又怎能忘记贬官的痛苦呢！因为他还想“会挽雕弓如满月，西北望，射天狼！”谁不想做一番事业啊！
【思】：“小舟从此逝，江海寄余生。”似乎有遁归之意，但实际上更是一种旷达，要超越这平凡的生活，让自己在精神上更自由之意。这也是苏轼在不得志的情况下的愤激之言。苏轼在吟诵此句之时，心中应该是多么的无奈和痛苦啊！
