子曰：“夷狄之有君，不如诸夏之亡也。”
杨伯峻《论语译注》译：“文化落后国家虽然有个君主，还不如中国没有君主哩。”
钱穆《论语新解》译：“夷狄虽有君，仍不如诸夏之无君。”
南怀瑾《论语别裁》讲：孔子说那些蛮族落后地区的人，也有头子，有君主、酋长。但光有形态，没有文化，有什么用，不如夏朝、殷商，虽然国家亡了，但历史上的精神，永垂万古，因为它有文化。
夷狄之有君
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
推荐阅读更多精彩内容
- 我是晋城樊登读书会军哥，笔名文友仁，这是我的“每天写一篇”原创文章的第17篇。 应书友要求，摘出原在微信里讲过的《...
- 【摘抄】 原文 子曰：“夷狄之有君，不如诸夏之亡也。” 题解 孔子这两句话乃是针对当时华夏诸国君不君、臣不臣现象的...
- 子曰：夷狄之有君，不如诸夏之亡也。 孔子说：那些蛮夷落后地区的人，也有君主、酋长。但是光有形态，没有文化，有什么用...
