据笔者了解，包括胆囊切除术在内的一些大手术,在术前或术中对处于梦游状态的患者，如果没有使用任何（麻醉）药物的诊疗，这些患者会恢复得非常好，而且十分“平静”。

虽然报告者知道，这并不能证明手术期间催眠作用于身体组织处于麻醉中，但他也没可能对哪个处于正常清醒状态的病人进行过任何此类的手术，也不知道有哪位外科医生愿意对处于正常清醒状态的病人进行此类手术。

但是有许多医生和牙医愿意并成功地运用催眠代替麻醉药物进行治疗，有时是部分的，有时是完全的，并且都取得了圆满的成功。

简言之，催眠状态和催眠表现的有效性不是由批评家或提问者基于自身的不理解或想要理解所判定的。

催眠现象的有效性在于现象本身，不能用适用于另一类现象的标准来衡量。虽然水和铁都可以用共同的比重标准来衡量，但铁能否在水面上漂浮取决于铁的形状，形状不能用比重来表示，也不能改变水或铁的比重。

然而，合适的形状可以防止铁在水中下沉，形状与比重的测量标准不同。科学将永远被那些他们看似理解，但其实并没有理解的东西所阻碍。

梦游式催眠中的真实感与现实中的真实感一样真实存在，笔者对这个没有任何质疑。他探究的是这类实验行为的本质和特征是什么。

他知道睡觉时在梦中可以体验到真实感，但不包括在床上睡觉的现实，反而是梦中的社交、驾驶飞机、或者其它千奇百怪的体验，可以是非常快乐的，也可能是极度恐惧的。

笔者充分尊重精神病患者的幻觉体验，尽管没有任何可证实的基础。

笔者回忆起他给一位病人治疗的惊人经历。病人被诊断为突发的、无法解释的、急性紧张性精神分裂症。

病人极度痛苦地告诉笔者，她闻到“恶臭的、腐烂的臭鱼味道”，20 英里外的人在“诅咒”她，还说她是“卑贱的， 卑鄙的”。

更让笔者吃惊的是她要求他坐在她的左边，并回应他的详细提问。他照做了，患者解释说她的左边的鼻孔可以“闻到好闻的气味”，左边的耳朵可以“听到好听的声音”。

笔者尝试着推测她的颞叶大脑嗅觉区域或许有肿瘤。没过多久病人突然去世，之后尸体解剖证实，在她的颞叶大脑长有癌变瘤，这只是能够证实病人精神状态紊乱和死亡的现实依据。

但这没有办法解释她对嗅觉、听觉以及幻觉的抱怨，也无法解释她能够正确地使用左鼻孔的嗅觉的辨识能力，同时也无法解释当眼药滴入芳香液体时，右边鼻孔嗅觉完全不能正常辨识。

尸体解剖也无法解释病人为什么如此尖声地恶毒辱骂笔者，指责笔者在右边和她说话时的恶劣态度，而当笔者在她左边说话时，就算是抱怨，都会被认为在和颜悦色地和她交谈。

梦，在很久之前被认定是有作用的。梦的主观体验在许多理论中得到了解释，有时候我们甚至花很大精力试图去强行了解梦。

笔者很详细的记录了他在 1930 年代做的一个梦。在那个梦里，他发现自己是个成年人，他知识丰富是一位在马萨诸塞州伍斯特州立医院的精神科医生。

他因为早年小儿麻痹症而有点跛。他站在威斯康星州北部的乡间小路的北侧，看着一个小男孩光着脚在新开辟的山坡小路上爬上爬下，这条路新修了阶梯，他饶有兴趣地看着那个小男孩。

他知道他能看见那个小男孩，但那男孩看不见他；他很惊喜地发现这个男孩对平整山坡时砍下的树根感兴趣，因为这是道路平整的一部分；他很高兴这个小男孩有兴趣研究哪些根属于白橡树，哪些根属于野樱桃树。

小男孩怀疑这些根是否属于橡树东边的榛子灌木丛。笔者知道那个光着脚的小男孩的所有想法和感受，也赞同和认可他的所有想法和感受。

他暗自偷笑的是，这个小男孩并没有意识到自己长大后，会成为伍斯特州立医院的一名精神科医生。

后来，笔者驾驶汽车从马萨诸塞州到威斯康星州，从高速公路部门找到关于公路修建时的年份、地点、工作人数。从而他发现有一条由东向西的路， 在修建时他才八岁，其中有一条山边的路正是顺坡而上，有些工人还记得“烦人的小孩子——艾瑞克森经常站在路中间问一些问题。”

正在修建的时候，就在有些倒刺的铁丝栅栏后面（这不是在梦里的），在山顶开路的地方，从东到西有一个榛子灌木丛，一棵白色的橡树，一棵野樱桃树，两棵树已经有 50 年的历史。笔者只有梦的记忆，而这些是在 1930 年他做的调查，由修路工人说的。

与很多人说的相比较，笔者的经历非常独特，而这与梦游式催眠状态非常相似。

例如，一位国家运动冠军清晰地回忆起,曾经在一家离凤凰城有 1500 英里酒店的社交场合见过笔者。

有意思的是，描述为“很明显”笔者“似乎有”一间办公室，运动员很肯定他从来没有去过那个办公室，不相信他在那间办公室里进入过梦游式催眠，或者说他从来就没有因为他从事的特殊的运动员职业而去寻求过催眠帮助。

然而笔者的日程簿和他的记事文档上显示，有个国家冠军来寻求过催眠帮助，以解决他从事运动事业的一些困扰，并用梦游式催眠解决了他的问题。

这个证据包括他那年个人完税证明（支付咨询费的完税证明）。但对他后来清醒的意识状态而言，他只是离开凤凰城之后无意间遇到了笔者。

对于梦游症患者和梦游式催眠被试而言，这种经历并不罕见。

（译者：听完以上案例，您是否已经在展开内部搜索了呢？欢迎分享您的梦，或者是白日梦。）