《论语》之旅 第375天：《论语》中的真知灼见（8）
子曰：“非其鬼而祭之，谄也；见义不为，无勇也。”《论语•为政2.24》
译文：孔子说：“不属于自己应该祭祀的鬼神，却去祭拜它，就是谄媚；看到应该挺身而出去做的事情，却不去做，就是怯懦。”
鬼：这里泛指鬼神。谄：谄媚。义：正义的事，指人应该去做的事。
作为古代文化生活的重要内容，祭祀是国家和民众的头等大事，而祭祀，依礼应当祭祀自己的祖先和信奉的神灵。放着自己的祖先不祭，而去祭祀别人的祖先，肯定是为了向别人献媚，这就是该做的事不做，却去做那些不该做的事。而“见义勇为”是一种美德，也是君子的义务，如果“见义不为”，便是放弃道义和职责，成为不仁不义之人。面对合乎道义的正事，君子当勇于承担，奋力作为。唯有此，才是真正的勇者，真正的大仁大义。
孔子的这番言论，对现代社会有着重要指导意义。
