鬼 切：今年、もう終わりですな。(onikiri：kotoshihamouowaridesune.)
虎 鉄：早かったような、遅かったような。（Kotetsu:hayakattayouna,osokattayouna.）
奈々美：そうね～ （nanami:soune～）
鬼 切：今年马上就结束了。
虎 鉄：感觉过的很快，又好像过的很慢。
奈々美：是啊。
匆匆忙忙地度过了一年，马上就迎来了元旦，你打算怎么过元旦呢。
我是早道网校日语教师诺尔，在这里老师想介绍一下，我在日本学习和工作时看到的日本人是如何过“元旦”的。
在日本啊，“元旦”可是个大日子，是被日本人叫做お正月（oshougatsu）（元旦）的节日，就像中国的除夕过年一样的存在。法定是12/29-1/3放假，但是实际上依据公司不同一般会有7天左右的假期。我之前的公司会在放假前一天的上午大掃除（oosouji）（大扫除），虽说是大扫除，但其实啊也就是整理一下自己的东西，并不是像小时候那样擦玻璃，拖地板什么的。放假前一天的下午呢，我们有一个忘年会（bounenkai）（年终联欢会），其实大部分的公司，会在12月上旬，或者中旬就办完了。忘年会就是一种聚会，用以表达辞去一年辛劳，迎接新年之意。一般日本人呀，家里会在圣诞节过后就开始お正月飾り（oshougatsukazari）（正月里的装饰），其中包括門松（kadomatsu）（门松），鏡餅（kagamimoti）（镜饼），注連縄（shimenawa）（稻草绳）等这几个必不可少的装饰。
門松因为松（matsu）（松树）的发音和待つ（matsu）（等待）的发音相同，寓意等待神明来临。与松树一起组成门松的，还有竹子，竹（take）（竹子）是期望寿命可以像竹子一样不畏霜雪，青春永驻，一般公司和家里都会装饰摆放。
鏡餅是奉供给神灵的年糕。两个扁圆形的年糕代表铜镜，自古以来啊，日本人认为神明存在于铜镜之中，正月时会摆在壁龛用以供奉神明，通常只是将镜饼当成一装饰品而已。但是也有人在供奉完神明之后，会把它做成料理吃掉。毕竟不浪费嘛。
注連縄是和神社一样，在家中的玄关上挂的一种装饰品。挂在神社门前呢，它就象征着神界和外界的分隔，挂在玄关上的时候呢，就象征着神明会守护着家庭，在新的一年可以得到神明的庇佑。
在12月31号也就是大晦日（oomisoka）（阳历12月31日）这天晚上，要吃年越しそば（toshikoshisoba）（年夜荞麦面），看NHK电视台播放的紅白歌合戦（kouhakuutagassen）（日本的春节联欢晚会），各处寺庙敲钟108下，以此去除邪恶，钟声停止也就意味着新年到来。当初留学时候啊，最关注的莫过于紅白歌合戦了，每年都会兴致勃勃地讨论，参演嘉宾有谁，白队主持是谁。
在お正月的时候，吃的饭也很有讲究，基本上必吃的有以下几个。
河豚在日语中发音是“fugu”，与“福”(fuku)的发音相近。取幸福美满之意。
因与“辛苦、认真”谐音，而又比河豚等价格便宜，成为了年饭中必不可少的一部分。
屠苏啊，就是一种药酒，据说喝了可以延年益寿，是真是假，无从考究，只是元旦早晨，全家从年幼者到年老者会依次排列喝屠苏酒，味道嘛，说真的，不好喝，很冲，也可能是我平时就不喝酒的原因吧。
卷着7种食材的超大版紫菜包饭，“惠方”是福神所在的方向，也就是吉利的方向。吃的时候还要注意，【惠方卷】再长也不能切断了，因为切断了，就等于把福气切断了，这是犯大忌的行为哦。
1月1号吃过早饭后就要去拜年了，拜年的时候就会吃到雑煮（zouni）（年糕汤），还会得到お年玉（otoshidama）（压岁钱），这时候小孩子会高兴得不得了。
お正月的时候还有一项重要的活动，那就是初詣（hatsumoude）（初次参拜），这是指一年中第一次去神社或寺院参拜，祈求平安。我只去过一次，但是至今难忘，这时候的神社或寺院，真的是人山人海在有秩序地慢慢移动，请注意老师的措辞哦，慢慢移动。。。。。。
俗话说百闻不如一见，要是有机会，建议大家去体验一下日本的新年，看一看跟中国不同的风土人情，这又何尝不是一种学习呢。
