
昨天我们聊到,司马迁通过阅读《春秋》《国语》后发现,尽管《尚书》缺失尧以前的记载,诸子百家关于皇帝的记载又多“不雅驯”,但《春秋》和《国语》这两部可信度较高的史书,实际上已经明确印证了孔子所传《五帝德》和《帝系姓》的内容真实不虚,只是人们没有深入考证罢了。
司马迁通过实地考察与文献互证,最终选择“言尤雅者”作为《武帝本纪》的史料基础,体现了其“好学深思,心知其意”的严谨史观。
书缺有间矣,其轶乃时时见於他说。
非好学深思,心知其意,固难为浅见寡闻道也。
余并论次,择其言尤雅者,故著为本纪书首。
“书缺有间矣,其轶乃时时见於他说”意为“《尚书》残缺,有很多空白之处,那些散失的史料,却常常能在其他的记载和传说中见到。”
《书》:指《尚书》,中国最古老的史书,记载尧、舜、禹等上古帝王的政事。
缺有间(jiàn):指《尚书》内容残缺、有空白。
轶(yì):通“逸”,散失的文献。
他说:其他书籍或传说。
司马迁指出,《尚书》作为最权威的上古史书,对黄帝等五帝的记载极为有限,存在大量空白。但他并未因此放弃,而是通过“实地考察”与“文献互证”的方式,从《春秋》《国语》《大戴礼记》等其他典籍中寻找线索,体现了其“信以传信,疑以传疑”的史家精神。
“非好学深思,心知其意,固难为浅见寡闻道也”意为“如果不喜爱学习、深入思考,就不能领会其中的含义,必定难以对见识浅陋、见闻不广的人讲清楚其中的道理。”
非:如果不能。
好学深思:热爱学习并深入思考。
心知其意:在内心真正理解其含义。
固:本来。
难为……道也:难以向……讲清楚。
浅见寡闻:见识浅薄、孤陋寡闻的人。
此句成为千古名言,强调研究历史或经典,不能仅靠浅层阅读,必须“好学”以广博知识,“深思”以洞察本质,“心知其意”以实现认知内化。这一思想被后世学者广泛引用,用以倡导严谨的学术态度。
“余并论次,择其言尤雅者,故著为本纪书首”意为“于是我把这些史料合并整理,评定次序,选择其中言辞最为典雅可信的内容,写成这篇本纪,作为全书的开篇。”
余:我,司马迁自称。
并论次:综合整理、编排次序。
择其言尤雅者:选择其中语言最为典雅、可信的记载。“雅”指典雅,规范可信。
故著为本纪书首:因此写成《五帝本纪》,作为《史记》全书的第一篇。
本纪书首:《史记》以“本纪”记载帝王事迹,《五帝本纪》为全书十二本纪的第一篇,故云“本纪书首”。
“择其言尤雅者”表明司马迁在处理纷繁复杂的传说时,有明确的取舍标准——优先选择语言典雅、内容可信、符合礼制的记载。这既是对史料真伪的审慎判断,也是对历史叙述权威性的维护。
至此,司马迁的《史记·五帝本纪赞》学习完毕。我们明天开启新的篇章!

备注: 1. 图片来自网络,侵之必删。
2. 文章部分释义及赏析资料来自网络。