「冷山」中「自由自在的野蛮人」这篇有点令人动容，是一篇穿插在主线其中的小故事，主角是鲁比（女主艾达的陪伴者）的爸爸。
在鲁比眼中，她的爸爸斯托布洛德·休斯就是一个无所事事的混子：
【甚至听到哪里有舞会的风声，他都会带着小提琴一路赶过去，尽管他只能拉出几个不走调的音】
【他不会自己种玉米，只会等玉米成熟时，挑一个月黑风高的晚上，背着粗麻袋出去偷玉米】
【他吊儿郎当地做过一次雇工，结果变成了一场惨剧】
在南北战争刚开始的几天，斯托布洛德便骑着家里的老骡子，出乎所有人的意料去参军了。
在鲁比再次看到爸爸之前，她一直肯定着，斯托布洛德不是一上战场就死了，就是做了懦夫逃兵。
然而许久之后，斯托布洛德回来了，带着他的小提琴和一个故事回来了。
一九六二年一月，为了使一位十五岁的女孩平静地离世，斯托布洛德平生第一次尝试作曲：
【他坐下想了一会儿，拨了拨琴弦，重新调了音，把小提琴架在脖子上拉了起来，发出的声音连他自己都感到惊讶。他的琴弓下流出的旋律缓慢而犹疑，主要由持续的低音和双音传递情绪，曲子似乎是惊惶凄厉的弗里吉亚调式】
【姑娘的母亲听到便哭了起来，从椅子上站了起来，跑到外面的大厅里。“挺好的”，那姑娘说，她转过头去，呼吸变得湿润】
自那以后，斯托布洛德的心越来越被音乐充满，他觉得了解到了以前从未思考过的自我。
虽然斯托布洛德的回归是带着他来之不易的转变、带着重生的自我知觉，但终归还是逃兵。不知道是否是后续主线故事的一个伏笔。
在他虚度大半人生光阴后，终算是在晚年拾起了一丝生存以上的意义。即便只是有限的救赎，即便只是陷入沼泽后并不能助于挣脱的蹬腿，但在这篇「自由自在的野蛮人」中，可以对老混子斯布托洛德改观些许。失落之人总应拥有被救赎的机会。
