我最亲爱的菲丽丝! 这是什么? 头痛,时醒时睡的睡眠,奇怪的梦,所有这一切每次都出现在因为有很多烦扰而应当休息之时? 这是我们之间的一个持续的不确定因素,这就是一切。
明天一收到你的信我就写信给你父亲,然后我们双方就都平静了,信任了。的确,我们必须如此,尤其是你,因为到那时,真正的艰辛才在等着你: 同我一道分担你的生活,一个没有自控能力的男人,你可能仍然设想不出他真正的样子。
可怜啊,最亲爱的菲丽丝! 为了感谢你的勇气,就你对我的了解而言,为了感谢你依然愿同我一起生活,我将躺在你的脚下一年。
一旦我们在一起,我将有大量机会向你表示我的感激;我只希望,菲丽丝,你将理解我在每一件事上都对你心怀感激,即使我的感激不是直接地表达给你,而只是埋在我心里。总之,让我们祈求你拥有的礼物不会令你失望。
…………
弗兰茨
[1913年8月7日]