【13-5】
子曰：“诵【1】《诗》三百，授之以政，不达；使于四方，不能专对【2】。虽多，亦奚以为？”
【注释】
【1】诵（sòng）：照着文字读出文献的内容。
【2】专对：有针对性地很熟练地去应对。专：同转，蚕茧抽丝，通过转动的方式把丝收起来，指很熟练。这个字义从甲骨文的字形上可以看出来。对：一百八十度相反，两个相反的。指应对，应付。
【译文】
孔子说：“《诗经》三百首，背诵的滚瓜烂熟，让他来为大家主持公道吧，却做不到真正的公平公正。让他到四方给大家讲道理吧，虽然讲得很熟练，但是却不能有针对性地讲出真正的道理来，充其量就是一个理论皮子。一到具体事上，并不能按照正确的道理来应对，并不能把理论道理真正落实到日常的工作生活中去。这种，就算《诗经》读的再熟，理论知道的再多，又有什么用呢？”
