健康领域作为幼儿教育五大领域的重要组成部分，明确了幼儿体育教育的地位和价值，也随之提升了社会、幼儿园及家长对于幼儿体育的重视程度。
As a major component of five areas of early childhood education, Health Area have further clarified the status and value of physical education for young children. In this way, the importance that society, preschools and parents attach to physical education for young children has been raised.
广州市黄埔区韶华幼儿园深谙体能培养对于幼儿教育的重要性，力争在体能教育活动的各个环节渗透“教育活动游戏化”的观念，积极开展水浴、阳光浴、空气浴的“三浴”体适能运动，以及篮球、足球、手球和武术等体育活动项目，让孩子在学习和掌握各种球类和身体运动的基础技能的同时，通过定期开展体育竞技类活动，实现体能锻炼以及体育精神培养的双重收获。
ILTexas Shaohua Preschool understands the importance of physical training for early childhood education, strives to penetrate the concept of "conducting educational activities with games" in all aspects of physical education and actively carries out "three bathings", as well as sports activities such as basketball, soccer, handball and martial arts so that children can learn and master the basic skills of various balls and physical sports, and at the same time achieve the gains of both physical exercise and sportsmanship cultivation through regular competitive sports activities.
体适能对幼儿身体发展影响深远 Physical Fitness
针对幼儿手部精细动作仍需发展的现实，韶华幼儿园探索发展以“三浴”为核心的体适能运动项目，旨在促进幼儿神经系统、各感官及骨骼发育，帮助幼儿形成良好身体姿态。
In response to the reality that children still need to develop their fine hand movements, Shaohua explored a physical fitness program with "three bathings" as the core, aiming to promote the development of children's nervous system, senses and bones, and to help children form good body posture.
篮球对幼儿身体发展意义重大 Basketball
韶华幼儿园根据不同年龄段幼儿动作发展的要求和目标精心设计符合我园特色的篮球体育游戏和活动，旨在进一步通过篮球运动实现促进幼儿身高增长、提升专注力和自信心、促进新陈代谢、食欲、内脏器官和中枢神经系统的发展以及幼儿个性化发展的价值。
ILT Shaohua attentively designs basketball games and activities that meet the characteristics of our school according to the requirements and goals of motor development of children in different age groups, aiming to further achieve the value of promoting height growth, improving concentration and self-confidence, promoting metabolism, appetite, internal organs and central nervous system and personalized development of children.
足球让幼儿自发爱上运动 Football
韶华幼儿园旨在通过游戏式的足球活动项目让幼儿在欢声笑语中不自觉地获得身体带来的动感和自由快乐的体验，从而达到身心健康成长以及自发爱上运动的目的，真正实现让更多孩子从小喜欢足球，释放天性的目标。
ILT Shaohua aims to make children unconsciously gain the sensation of movement as well as free and happy experience brought by their bodies through football game activities. In this way children can achieve the purpose of growing physically and mentally healthy, cultivating spontaneous love of sports, and the goal of making more children love football and release their nature from childhood.
手球让幼儿兼具力量与速度发展 Handball
幼儿手球是一项为健康、快乐而诞生的运动，其运动特点非常鲜明 ,集走、跑、跳、投为一体，既有速度也有力量的要求。韶华幼儿园针对幼儿手球运动易掌握、易开展、趣味性高的特点，充分发挥其比足球易于操控，也比篮球富余变化的特色，制订出符合幼儿基本运动模式发展的优势课程，在促进运动技能发展的同时，也注重培养幼儿同场对抗的体育品德。
Handball for children is a sport born for health and happiness. The sport characteristics are very distinctive which integrate walking, running, jumping and throwing as one. It requires not only speed but also strength. Shaohua has developed a curriculum that is in line with the development of the basic movement patterns of young children, giving full play to its characteristics of being easier to control than football and more varied than basketball, in order to promote the development of motor skills while also focus on developing the sporting virtues of confrontation on the same field.
武术让幼儿体悟传统项目的魅力 Martial Arts
武术是中华民族传统的体育项目，在我国已有几千年的文化积淀。学习武术不仅能强身健体，反复练习成套的武术动作对提高孩子的记忆力和注意力也大有裨益。韶华幼儿园注重对于幼儿优秀传统文化的熏陶，旨在通过开展武术课程让幼儿从简单易学的各类拳、掌入门，循序渐进掌握其他武术基本动作和成套动作，从而实现增强幼儿体质，发扬民族精神、培养传统美德的目的。
Martial Arts is a traditional Chinese sport that has been practiced in China for thousands of years. Learning martial arts on the one hand can strengthen our body, and on the other hand is also beneficial to improve children's memory and attention through repeatedly practicing sets of martial arts movements. Shaohua lays emphasis on the inculcation of excellent traditional culture for young children, and aims to carry out martial arts courses so that children can start from simple and easy to various types of movements, and gradually master other martial arts basic and complete sets of movements. Through all these efforts, children can achieve the purpose of strengthen physical fitness, carry forward the national spirit and cultivate traditional virtues.
让我们一起在韶华享受别样的体能育乐吧！
Let's enjoy a different Fitness & Recreation together in Shaohua!
注：以上图片均来源网络，侵权删
