作者:骆宾王
此地别燕丹,壮士发冲冠。
昔时人已没,今日水犹寒。
译文:
曾经在这个地方和燕国太子丹分别后,荆轲十分气愤。
那时候的两个人已经不在在,但现在他们想要改变的局势信念还依然被人继承着。
赏析:
这是一首很简单的咏史诗,以曾经失败的过往来鼓舞永不放弃的人心。
“此地别燕丹,壮士发冲冠。”
首联带出故事:愤怒的荆轲在这个地方和燕地太子丹分别。
历史上太子丹等人在易水边和荆轲送别后就前往秦国刺杀秦王,这是一段广为流传的历史,多用于歌颂荆轲仁义。作者以此开题带出下文。
“昔时人已没,今日水犹寒。”
但那时在这里送别的人已经消失在历史中了,而这河水依然寒冷,还在继续流淌。
说历史是为了表述一些不方便直接说出的事情。那时候聚集在易水送别的人是为了保卫自己的国家,他们失败了,国家也确实是被秦国灭亡了。而这首诗名是《于易水送人》也许当下的作者也抱持着保卫国家的理想,想要改变当下的处境,就和曾经的荆轲一样,只是不知道能不能改变“水犹寒”的情况。
这是一首短小而寓意深远的诗,先是谈史再是论景,诗中似乎有千言万语却都淹没于易水之中。