读古文,特别是先秦的古文,如果想咬文嚼字,自成一体,是比较困难的,因为我发现哪怕是中华书局出版社,哪怕是名家译注,不管字词注解,还是句子翻译,都有很多瑕疵,甚至逻辑错误,理解困难,我都怀疑是不是研究生或者实习生代笔的,而且好多字,工具书都查不到,或者工具书的解释也并不如意,所以读先秦古文,好难啊,个别字词的理解只能存疑,不然没办法进展下去了。历时五天,断断续续,总算把《庄子•人间世》精读完了,明天开始读《德充符》。
读书感悟,庄子
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
相关阅读更多精彩内容
- 2022年1月开始读《庄子》又名南华经,每天一小时,用了一年零一个月读完最后一篇,三五伙伴一起解经,日日讲述彼此日...
- 《庄子》一书先秦时期已成书,我们今天所看到的三十三篇,是经西晋郭象删订并流传下来的。我手上的《庄子》一书,是中华书...