【摘抄诗词2026】李煜011 《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》
《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》
作者：五代十国·李煜
花明月暗笼轻雾，今宵好向郎边去。
刬袜步香阶，手提金缕鞋。
画堂南畔见，一向偎人颤。
奴为出来难，教君恣意怜。
译文：
在鲜花盛开，淡月朦胧，轻雾迷蒙的良宵，正好可以与你相见。手提着绣鞋，光着袜子一步步迈上香阶。在堂屋的南畔我终于见到了你呀！依偎在你的怀里，身体仍止不住的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易，你要好好怜惜。
创作背景据史料记载，这首词是李煜与大周后成婚前，和小周后（大周后胞妹）幽会时所作，后来被制成乐府流传，连成婚之夜友人的嘲讽他也毫不在意，可见对这段情感的眷恋。
词句赏析场景铺垫：首句“花明月暗笼轻雾”用繁花、淡月、轻雾渲染出朦胧暧昧的幽会氛围，既为少女夜出提供了掩护，也暗合少女娇媚的青春气息 。
动作刻画：“刬袜步香阶，手提金缕鞋”生动写出少女赴约时的慌张——因怕人发觉来不及穿鞋，光着袜底踩在台阶上，手里还提着绣鞋，把紧张又急切的情态刻画得入木三分 。
情感爆发：下阕“一向偎人颤”用一个“颤”字，把少女见到情人后惊喜、娇羞、激动的复杂心理全部写出；
末句“奴为出来难，教君恣意怜”直白袒露少女的深情，情真意切毫无矫饰 。
