【15-24】
子贡问曰:“有一言【1】而可以终身【2】行之者乎?”
子曰:“其‘恕’乎!己所不欲,勿施于人。”
【注释】
【1】一言:一句话,或一个字。
【2】终身:拥有这个物质肉身的整个生死过程,一生,一辈子。
【译文】
子贡问:“有没有一句话,或者一个字,能让我们在一生中坚持按照去做的?”
孔子说:“那就是‘恕’这个字。就是将心比心,同情,把自己放到与别人相同的情境下考虑,自己不想要的东西,不要给别人。不想让它发生在自己身上的事情,不要让它发生在别人身上。”
【15-24】
子贡问曰:“有一言【1】而可以终身【2】行之者乎?”
子曰:“其‘恕’乎!己所不欲,勿施于人。”
【注释】
【1】一言:一句话,或一个字。
【2】终身:拥有这个物质肉身的整个生死过程,一生,一辈子。
【译文】
子贡问:“有没有一句话,或者一个字,能让我们在一生中坚持按照去做的?”
孔子说:“那就是‘恕’这个字。就是将心比心,同情,把自己放到与别人相同的情境下考虑,自己不想要的东西,不要给别人。不想让它发生在自己身上的事情,不要让它发生在别人身上。”