本期关键词是 中国传统文化 :

中国传统文化是中华文明演化而汇集成的一种反映民族特质和风貌的民族文化，是民族历史上各种思想文化、观念形态的总体表征，是指居住在中国地域内的中华民族及其祖先所创造的、为中华民族世世代代所继承发展的、具有鲜明民族特色的、历史悠久、内涵博大精深、传统优良的文化。

简单来说，就是通过不同的文化形态来表示的各种民族文明，风俗，精神的总称。

中国传统文化是中华民族5000年的文明瑰宝，对于树立民族自信和文化自信有重要作用，学习和推广中国传统文化也对中国走向世界有重要意义。   

本期分别从新闻传播、文学、法律、教育、管理学等多个领域，遴选代表性选题若干篇。让大家通过大家、名家的选题，对“中国传统文化”这一选题方向有明确的了解，供自己开展学术研究作参考。

｜1｜【新闻传播】

中国古典戏剧海外传播的接受度及影响力

摘要：中国古典戏剧作品在过去近三百年时间里通过翻译、演出等多种形式为海外受众所熟知与接受,扩大了中国传统文化的国际影响力。中国古典戏剧为海外世界所接受的历史过程可以总结为由误解到理解、由片面到全面、由特征到本质、由被动到主动。虽然中国古典戏剧如今已广泛地传播至海外,然而其传播仍然面临一些现实问题。对此,中国古典戏剧的跨文化传播需要坚持创新多元的文化视野,实现彰显民族文化特色与获得外国文化认同之间的动态平衡。

[1]张威.北京外国语大学英语学院[J].中国古典戏剧海外传播的接受度及影响力，人民论坛. 2021,(28)：104-106

｜2｜【戏剧影视】

《觉醒年代》:于历史中构建文化认同

摘要：《觉醒年代》取材于中国共产党成立的史实,以历史唯物主义和辩证唯物主义的科学理论方法再现了党史的严肃性及历史真实性,又以电视剧创作者自觉的艺术意识呈现出一定的艺术想象,使得此剧塑造了颇多丰富立体的个体形象及中国人物,实现了对中国精神的表达;同时创作者运用极具感染力的镜头语言体现出中国叙事的独特性;继而在中国传统文化的历史中寻求中国思想,将历史与时下相统一,将传统精神与时代精神相统一,构建了在历史文本与文本历史互文下的文化认同。 

[2]王佳琪.中国艺术研究院[J].《觉醒年代》:于历史中构建文化认同，电影文学. 2021,(18)：126-129

｜3｜【体育】

现代足球运动的中国文化元素

摘要：人类足球运动虽为世界性的体育运动,实际上却与中国传统文化很多基本理念不谋而合。这种一致性体现为足球运动"返祖"现象与中国文化"天人合一"理念的契合,足球运动灵活的场上应对与中国文化"见机而作"理念的契合,足球运动有机的开放整体与中国文化"和而不同"理念的契合,足球运动真正的打出气势与中国文化"以屈求伸"理念的契合,足球运动健康的心理素质与中国文化"身心一体"理念的契合,足球运动"为足球而足球"宗旨与中国文化"游于艺"理念的契合。认识到二者的这种不谋而合,不仅使我们了解到足球运动何以发源于中国的深刻原因,也有助于克服中国足球运动上的民族虚无主义,并为重振中国足球、让中国足球真正走向世界提供坚定的文化自信。

[3]张再林.西安交通大学 [J].现代足球运动的中国文化元素，学海. 2021,(01)：210-216

｜4｜【管理学】

从中国传统文化出发构筑中国管理之基

摘要：中国管理思想史研究首先要明确其研究对象,即中国文化中"管理"的概念和内涵,该研究的任务是循时间线索去贯穿中国历代思想家针对中国历史上的各种管理问题不断思考形成的各种管理的思路、观点和方法,将之整合成有逻辑结构的思想体系。由于中国古代管理实践和管理思想的复杂性,以西方理论为主体的现代管理理论框架难以承载其全貌,应将中国古代管理思想史涉及的自我管理、家庭和家族管理、经营管理、国家管理和军事管理五大领域,与管理实践涉及的管理主体、管理对象（客体）、管理环境、管理内容与方法和管理目标五大要素结合起来,组成一个梳理中国管理思想的基本分析框架。中国管理思想史研究既是历史研究,也是跨文化研究,还是中国管理理论的基础性研究,因此中国管理思想史研究应当秉持师古而不泥古、古为今用的基本态度,综合史学视角、管理学视角、跨文化视角等多种视角,为挖掘中国传统文化中的管理智慧,构建具有中国特色、中国风格、中国气派的管理理论体系正本源、筑强基、开新局。

[4]吴照云.江西财经大学工商管理学院[J].从中国传统文化出发构筑中国管理之基，经济管理. 2021,43(09)：5-15

｜5｜【出版】

《四库全书》在近代中国国家形象建构中的

符号启用与再造

摘要：援引建构主义理论,将《四库全书》在近代社会各种文化场景上的应用,解释为相关各方对传统文化遗产的符号化运作。重点围绕《四库全书》的影印过程展开,主要考察在新的印刷技术条件下,中外政府所投入的影印计划及相关行动,说明传统文化符号在国家国际格局中的生产与再生产,是"自塑"与"他塑"两方面力量交互作用的结果。

[5]朱晓婉.武汉大学信息管理学院[J].《四库全书》在近代中国国家形象建构中的符号启用与再造，出版科学. 2021,29(05)：122-128

｜6｜【教育】

中国共产党领导下产业体系百年变迁

摘要：文章依据中国共产党领导下的产业体系百年发展史,分四个阶段对其变迁轨迹进行了考察:一是1921-1949年服务战争需要的产业体系创建运营期,二是1949-1978年社会主义计划经济体制下的以建立独立完整工业体系为核心的产业体系系统开创期,三是1978-2012年由计划经济体制向社会主义市场经济体制转型下的以融入世界经济体系为核心的产业体系改革转型期,四是2012年至今全面深化改革过程中的以构建现代产业体系为核心的产业体系高质量发展期。基于上述考察,文章对中国共产党领导下的产业体系变迁进行了评析,并指出这一百年历史轨迹印证了坚持中国共产党领导的必要性。展望未来,在全面建设社会主义现代化国家新征程中,仍然需要在中国共产党领导下全面建设现代产业体系。

[6]张申、李正图.上海社会科学院经济研究所[J].中国共产党领导下产业体系百年变迁，上海经济研究. 2021,(06)：5-17

｜7｜【法律】

中国传统法律文化育人的价值、逻辑与实践

摘要：中国传统法律文化育人可以推动传统法律文化的创造性转化和创新性发展,补强以文化人、以文育人的法律之维,增强学生对中国特色社会主义法治文化的自信,具有较强的现实价值。中国传统法律文化育人应以实现价值认同为基本逻辑,坚定社会主义法治立场,遵循价值认同形成规律,创新文化育人方法,以实现中国传统法律文化的育人功能。

[7]黄佳.长春师范大学马克思主义学院[J].中国传统法律文化育人的价值、逻辑与实践，社会科学战线. 2021,(04)：276-280

｜8｜【文学】

方言写作与中国文化中的听觉传统

——以贾平凹的小说创作为例

摘要：生于斯长于斯的棣花村以巨大的心理场笼罩着已经成为城里人的贾平凹,使其人生与创作永远切割不了与故乡的联系,而方言就是他与故乡斩不断的主要纽带之一。贾平凹小说的方言书写或浓墨重彩,或轻笔淡描,字里行间往往呈现出由地域文化长期浸润而形成的韵味和光泽。贾平凹继承和发扬了中国古代白话小说的说话传统,非常注重小说的听觉美学效果。被普通话和主流话语遮蔽的乡村人物声音在方言书写中被丰富地呈现出来。贾平凹小说中的方言腔调与埙声、胡琴声、秦腔等交相辉映,奏出动听的音符和乐章,在当今过度依赖视觉的读图时代具有一定的反拨意义。

[8]关伟华、乔全生.山西大学语言科学研究所[J].方言写作与中国文化中的听觉传统——以贾平凹的小说创作为例，学习与探索. 2021,(05)：168-175