原文:
哀公问曰:“何为则民服?”孔子对曰:“举直错诸枉,则民服;举枉错诸直,则民不服。”
译文:
鲁哀公问:“怎样做,百姓才能服气?”孔子说:“提拔正直的人,把这个不正直的人打压下去,则百姓心服;提拔不正直的人而把正直的人放在一边,老百姓就不服了。”
感悟:
上位者如果不能“举直错诸枉”,就会很容易被下属和揣摩和诱导。因为提拔的人会思考如何讨上位者的欢心,上位者喜欢什么,如何让上位者产生优越感,进而慢慢被误导。这样的上位者更看重的是个人的面子、个人的利益和权利。
当上位者意识到个人的面子不重要,个人的对错也不重要的时候,就会朝着大家共同的意愿或目标——把这个事做到最好努力,这样就做到了“举直错诸枉”。