【串对】以下几例均是串对,上下句的意思相关相联,表示承接、递进、因果、假设条件等关系。
(1)一秋常苦雨,今日始出云。(唐·杜甫《留别贾严》【上下句是承接关系】
(2)豪门不下地狱,穷户难进天堂。(谚语)【上下句是假设关系,】
(3)能探风雅无穷意,始是妙辞。(明·方孝孺《论诗》)【上下句是条件关系。】
【概念】串对是2011年公布的语言学名词,属于对偶的修辞手法类型。主要通过上下两句串联构成语意关联,体现承接、条件、因果等逻辑关系,定义源自《语言学名词》的学科规范。作为对偶修辞的细分类型,串对要求两个分句在内容层面形成逻辑延续性。流水对的核心是上下句通过承接、递进、因果等逻辑关系构成完整语义单元,而非简单并列。例如在因果关系中,"平时多流汗"与"战时少流血"构成典型句式,其核心特征在于语意关联的非对称性,而非单纯追求句式结构的对仗工整。
又称“流水对”、“走马对”,因为其顺势如流水。流水对不同于一般对仗出句与对句相互映衬的原则,流水对中出句与对句在意义上和语法结构上不是相对,而是上下相承,且具有一定的前后秩序。其打破传统对仗的平行结构,通过因果、转折或顺承关系构成完整语义单元,常见于律诗尾联。杜甫“遥怜小儿女,未解忆长安”通过语义延续构建逻辑关联。该形式在唐代诗歌创作中已有实践,如白居易“野火烧不尽,春风吹又生”通过因果递进强化诗意流动。明代诗论家胡震亨、清代沈德潜将其系统归纳为独立对仗类别,并推崇为对仗上品。清代文人进一步将其拓展至对联领域,如鄂容安联句“到此已穷千里目,谁知才上一层楼”,利用递进转折形成独特艺术效果。
(4)行到水穷处,坐看云起时。(王维《终南别业》)【这两句的先后次序不能倒置,下句承接上句,两者构成一个顺承复句,而这两句使用的词语却构成对仗。以连贯动作形成时间序列,这两句之间有前后承接关系,必须是先到水穷之处,然后才能坐下来,看云起云落。这种对仗有如流水从上游流到下游,故称之为“流水对”。】
【演变】流水对是一种古老的修辞格式。最早见于先秦著述中,唐代更趋盛行,不但诗中常见,散文中也多有。流水对的名称,是经过多少个朝代才“流”出来的。流水对意为上下两联,互相依存,不能独立,有如流水,顺流而下。
(5)少壮不努力;老大徒伤悲。(乐府诗《长歌行》)
(6)一抔之土未干;六尺之孤何托。(唐·骆宾王《为徐敬业讨武曌檄》)
(7)即从巴峡穿巫峡;便下襄阳向洛阳。(杜甫诗句)
流水对的名称很多,唐·王叡(ruì)《炙毂子诗格》称“两句一意体”;明·梁桥《冰川诗式》称“两句一意法”。五代·徐夤(yín)称五言流水对为“十字句”;宋·葛立方称“十字格”;宋·惠洪《天厨禁脔》称“流水句”;明·杨良弼《作诗体要》称“流水体”;潭俊《说诗》称“顺流句”;明·赵士喆《石室谈诗》称《走马对》;明·胡震亨《唐音癸签》曰:“严羽卿以刘眘(shèn)虚‘沧浪千万里,日夜一孤舟’为十字格,刘长卿:‘江客不堪频北望,塞鸿何事又南飞’为十四字格。谓两句只一意也,盖流水对耳。”
【特点】①流水对上下联紧密相连,两联说明一个意思。②流水对是顺流而下,不可逆流而上。上下联是不能相互颠倒的。即使是并列关系,选择关系的流水对,其上下联颠倒后,尽管语义没有多大改变,但是平仄有失常规,不称其为对联了。
特别声明:本号所推内容旨在学习交流,非商业性。部分素材搜集自网络公开资料,因无法溯源而未能及时与原作者沟通,图文版权归原作者所有。若涉及版权问题敬请原作者告知,我会立即删除。