《诗经》93.国风•郑风• 出其东门

《出其东门》表达了男子对意中人忠贞不渝的感情。

  • 出其东门，有女如云。虽则如云，匪我思存。缟\color{red}{[gǎo]}衣綦\color{red}{[qí]}巾，聊乐我员\color{red}{[yún]}。

  • 出其闉闍\color{red}{[yīn dū]}，有女如荼\color{red}{[tú]}。虽则如荼，匪我思且\color{red}{[jū]}。缟衣茹藘\color{red}{[rú lǘ]}，聊可与娱。

东门：城东门。

如云：形容多而美。

匪：非。

思存：想念。思：语助词。存：在，念，慰籍，引申为心中思念。

缟\color{red}{[gǎo]}：白色，素白绢。

綦\color{red}{[qí]}巾：綦，苍绿色。苍绿色头巾。

聊：且，尚可。

员\color{red}{[yún]}：同“云”，语助词。

闉闍\color{red}{[yīn dū]}：外城门。闉，曲城，又叫“瓮城”，城门外的护门小城。闍，闉的门。

荼\color{red}{[tú]}：茅花，白色。茅花开时一片皆白，此亦形容女子众多。

思且\color{red}{[jū]}：向往，思念。且，语助词。

茹藘\color{red}{[rúlǘ]}：茜草，其根可制作绛红色染料，此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服，均显示此女身份贫贱。

最后编辑于 ：
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容