记得在小的时候，由于大哥是那种心直口快的人。所以母亲总是嘱咐大哥在帮别人捎话时，特别是所捎之话不太友善时：为了不让彼此的矛盾继续加深。所以，在不改变原意的情况下，能婉转点就尽量婉转点转达。
或许是因为那时尚且年幼的缘故，所以对于母亲的这种要求我总觉得有些多余，不就是捎个话吗？至于搞得那么复杂？不过现在想来，母亲的这种嘱咐还是有一定的道理的：
实际上，由于从小一起长大的缘故，之前我们兄妹三人和堂姐(大伯的女儿)的关系还是很不错的。只是后来由于诸多原因我二哥和堂姐的关系就不大好了。可这不是还有一层堂姐弟关系吗？所以这次堂姐公公去世，堂姐夫还是打来了一个邀请我爸妈和我二哥两天之后，去参加他爸葬礼的电话。
虽然和堂姐关系不好，但见姐夫把电话都打来了，再说作为堂姐的娘家人，我们家也是应该去的。所以，对于姐夫邀请我爸妈出席的事，我二哥当时一口就答应了下来。只是对于姐夫让我二哥到时候也一起去的事：由于我二哥那段时间确实是杂事缠身，所以他在电话里就跟姐夫说了，说是因为实在太忙自己可能去不了，但是爸妈是一定会去的。对于这样的一个结果，姐夫当时倒也没有说什么。
原以为这事就这么定了。可就在第二天，堂哥(堂姐的哥哥)的电话却打到了我老公的手机上来了。说是堂姐夫让他转达的，意思就是说：如果我二哥这次不去参加姐夫他爸的葬礼的话，以后我爸妈去世，堂姐他们一家可能也不会来了。虽然我们知道把这话说给我二哥听的后果。但见堂姐夫把话都说到这个份上了，更何况堂哥在电话里还一再嘱咐过我老公，一定要原话转达给我二哥听。所以犹豫了半天，最后我们还是将姐夫托堂哥说的那席话转述给了我二哥听。转述的结果一点没出乎我们的意外，最后不仅我二哥没去参加姐夫他爸的葬礼，连我爸妈也没有去。
事后我就在想，即使堂姐夫原话是这么说的。但是，如果堂哥在跟我们转述这些话的时候，能将姐夫的那席话说得婉转一点；或者直接跳过姐夫的那番话，说点什么：作为娘家人要顾全大局 啥的话。或许这事就是另外一个结果了。所以我就在想：这捎话啊！有时候还真是个技术活儿。
