英语书面表达一直是学生们的弱项,老师们的心病。特别是对于九年级的英语老师来说,那更是恨不能代为执笔。中招考试尘埃落定,本年度的阅卷工作也于今日下午圆满结束,但教学的复盘与深耕仍步履不停。
想想评卷过程中,脖子僵了、肩膀硬了、眼睛花了、手也麻了……但是大家都“痛并快乐着”。看到写的好的同学,忍不住表扬两句;看到写不成句的,忍不住叹息;还有空着的,对于老师们,也只剩下了无奈。

结合本次评卷遇到的情况,我把问题归纳如下:
一,不会写、不敢写到不想写
追起根源是根本就不会。看不懂题,是因为不认识单词,所以翻译不出句子意思,导致写不出英语作文。甚至还有一个孩子在卷子上用汉语写:“老师,我不得不面对的问题,就是我不会写英语作文啊!”看着可怜巴巴的,还有些无奈的感觉。我就在想:在学校期间,他是否也有学好英语的念头?但是尝试后发现太难了,坚持不下去。老师留下作业,跃跃欲试的不敢写,怕写不好,被同学笑,被老师批评。其实,恰恰相反,老师就喜欢一个勤奋刻苦又有上进心的孩子。
记得去年我班的一个男孩子,写了一篇我们留的作业——80词左右的英语作文。什么内容我忘了,为唯一记住的是通篇没有一句对的。也就是那时,我才知道他竟然连be动词都不知道是什么!想发火,但是,没有。我把那些话在嘴里翻个个,说:“去拿笔记本,我们从头来。” 我们以后每天都往来就是他写好交给我,修改后,还给他。让他抄下来,再给我,再还给他。一来一往,表扬鼓励的话从不吝啬。就这样。我们一起努力着,最后的中招考试,让他平常引以为傲的数学都“败”给了在七八年级从没超过30分的英语——比英语低两分,分别是96 ,98。
所以,作为老师,首先要肯定他们的勇敢,再表扬他们的努力,还要培养他们的自信心,多些宽容大度。不是打击,更不是不闻不问。
二,东拼西凑寻材料,被迫“组装”成文章
“组装”文章的孩子通常都是很聪明的。东拉西凑,一篇自己的“原创文”出炉了。在今天的评卷过程中,其中就有一个孩子写满满一张,干净漂亮,让人看着就赏心悦目。评卷老师很自然的想给高分,但是细看内容,没有一句是和题意有关的,再仔细一看,原来是照抄前面的语篇填空,让人哭笑不得。老师惋惜道:这孩子的作文要是写好,这不是作文的模板吗?英语字体的模板吗?
三、英语地基不牢固,不记单词出弊端
满满的一张作文,意思表达准确,结构完整,猛一看好文,仔细一看,一个句子里十个词能错五个。
这些孩子在平时的课堂里就是接受能力强,学得快的那类学生。一般这样的学生深受理科老师的喜欢——思维敏捷,但是在文科方面有待提高。有可能是坐不住或者是扫一眼就记住了,然后不复习,最后用到它的时候,苦思冥想出来的单词都是“似曾相识”的样子。于是就有了一个句子中好多单词都是“缺头断尾”式。如brave写成brav。
单词的另一个问题就是不辨词性。如brave 形容词,意为勇敢的;而bravely则是副词,勇敢地. kind 可做形容词,意为宽容的,好心的,而kindness则是名词,意为友好,仁慈,善良。
值得一提的是,2026年初中学业水平英语测试的书面表达内容是:If you are asked to describe yourself with the three description words,What will they be ?And explain why ?
下面有写作提示:
1,你选择的三个形容词是什么(如kind、 creative、 hard-working等);
2、分别阐述理由。
明确给出的提示是是让你选择三个形容词来表扬一下自己,结果,有些孩子写:bravely, kindness, luck…
四、主谓不分汉译英,不知语法是何物
为了要更好的引导同学们写作答题,答题卡上已给出一句话:If I am asked to describe myself with three description words,they will be ______.是不是能直接跟上自己选择的三个形容词?说白一点就是夸自己。但是在评卷过程中,接的是五花八门:There will be to nice、There will be l am is good… 接下来的正文:I am is outgoing,But last year I am shy,I not talk to anyone.意思很明确,我性格开朗,但是去年我性格内向,不和任何人交谈。这应该为:I am outgoing,but last year I was shy,I didn t talk to anyone. 问题来了——be 动词不会用、不知道什么是过去时、不知道英语和汉语翻译时的顺序不一样。那就更不用说 if引导的条件状语从句要遵循“主将从现”的原则了,以及定语从句,宾语从句,想必这些孩子在平常学习中也是有学,但是没学通。
五、成绩优异尖子生,守旧创新门门精
这类学生能按要求书写,覆盖题目所有的信息点。使语言具有准确性、丰富性、连贯性和得体性;字体也漂亮; 毋庸置疑,这就是老师心中的好学生,家长们心中“别人家的孩子”。任何一篇作文对他们来说都是游刃有余,原因就是他们不用家长和老师操心,也会自主学习。

六、阅卷收官促复盘,深耕教学促成长
综所上述发现,英语教学的路上依旧困难重重。英语书面表达,从来不是简单的单词堆砌、句子拼接,而是词汇积累、语法运用、逻辑思维与语言素养的综合体现。
从零基础学生的畏难留白、茫然无措,到中等学生的拼凑仿写、漏洞百出,再到部分学生的词性混淆、语法混乱,最后到尖子生的流畅规范、出彩创新,不同层次的答卷,折射出学生三年英语学习的积累差距,也暴露了初中英语写作教学中存在的诸多问题。那张张字迹各异、水平参差的作文试卷,不仅是学生英语写作能力的直观缩影,更是我们日常英语教学的一面明镜,清晰照见教学中的短板、学生学习中的困惑。
有些孩子不是一开始就不喜欢英语,是因为基础薄弱、屡遭挫败,渐渐丧失写作的勇气与自信;而有的还孩子则是“偷懒耍滑”,不是脚踏实地的去学习,真正用到的时候不管是知识点还是单词,都如“雾里看花、水中望月”般的朦胧,只好似是而非了。
教书育人,是静待花开,更是因材施教。对于基础薄弱的学生,我们要多一份包容耐心,少一份指责苛责,从单词、句型、简单语法从头抓起,一点点夯实地基、一步步树立自信,帮他们打破“不会写、不敢写、不想写”的恶性循环;对于思维灵动但基础不牢的学生,要着重强调积累的重要性,纠正敷衍浮躁的学习心态,狠抓单词拼写、词性辨析、时态语法等细节,补齐文科学习短板;对于学有余力的尖子生,持续鼓励创新表达,拓宽语言视野,助力他们稳步精进、持续拔尖。
对于我来说,每一次阅卷的一次复盘,都是我的一次成长。中招落幕,但教学不止,育人不息。前路漫漫,问题尚存,挑战依旧。未来的英语教学中,我将以本次阅卷所见所感为契机,正视教学短板、精准对标学情,细化写作教学方法,分层教学、精准施策,夯实学生语言基础,破除写作学习壁垒,守护每一份少年的求知初心,用心、用情、用力助力每一位学生攻克写作难关,在英语学习的道路上稳步前行、向阳成长。