1.动词
古义:非在古代主要用作动词,表示“违背”、“责怪”、“反对”等意思。
例如,“非礼也”意为“不符合礼仪”,“人非生而知之者”意为“人不是生来就知道的”。
现代义:在现代汉语中,非更多地被用作否定副词,表示“不是”的意思。
例如,“非礼”在现代可能被理解为“不要礼”,“非生而知之者”现代可能被理解为“不是生来就知道的”。
2.形容词
古义:非也可以用作形容词,表示“错误的”、“不对的”。
例如,“实迷途其未远,觉今是而昨非”中的“非”表示错误。
现代义:在现代汉语中,这种用法已经较少,形容词“非”的使用更加淡化。
3.副词
古义:非作为副词,古时用于否定陈述句或进行否定判断。
例如,“是非非”中的两个“非”都表示否定。
现代义:在现代,非主要作为副词用于否定。
如“非诚勿扰”。
4.名词:
古义:非也可以作为名词,表示“错误”、“过失”。
例如,“犯非”意为犯下过失。
现代义:这种名词用法在现代汉语中已不常见。