(1) 悶：mēn，均见“闷”。
(2) 齊：qí，“齐”的繁体， 通“脐”。
(3) 烏：wū，“乌”的繁体字。
(4) 臌：gǔ，中医指肚子膨胀的病，有“水臌”、“气臌”两种，通称“臌胀”。亦作“鼓”。
(5) 後：hòu ，“后”的繁体。
(6) 蒼：cāng，见“苍”。
《素问·生气通天论》
黄帝曰：阴阳者，天地之道也，万物之纲纪，变化之父母，生杀之本始，神明之府也。治病必求于本。
故积阳为天，积阴为地。阴静阳燥，阳生阴长，阳杀阴藏，阳化气，阴成形。寒极生热，热极生寒，寒气生浊，热气生清。清气在下，则生飧泄；浊气在上，则生(月真)胀。此阴阳反作，病之逆从也。
阴阳是天地的普遍规律，是一切事物的纲领，是发展变化的起源，是新生、成长、变化、毁灭的动力源泉。所以，治病必须以阴阳为根本。
清阳之气，积聚而上成为天，浊阴之气，凝聚而下降成为地。阴主静，阳主动。阳主生发，阴主成长。阳主杀伐，阴主收藏。阳能化生，阴能成形。寒极生热，热极生寒。寒气凝聚而生浊阴，热气升腾而生清阳。清气居下，如不得上升，就会发生飧泄。浊阴在上，如不得下降，就会发生胀满。这就是违背了阴阳运行规律，就要导致疾病的道理。
释文：
胸闷气短，肚脐之处如针石砭刺之痛，这是患病的一个征兆。
面色暗沉，前额收缩，水液代谢不畅，这是患病的一个征兆。
腹部胀满，大便不畅，心痛可牵引至背部，舌质呈苍白色，这是患病的一个征兆。
(1) 撲：pū，见“扑”。
(2) 傷：shāng，见“伤”。
释文：
受到撞击、摔倒等伤害，导致无法控制自己的行动和身体的移动，则可能是脊柱或者神经系统受到了伤害。如果能够及时治疗，病人还有望痊愈，如延误治疗，病人可能会死亡。
