卷五
四十一
原文
诗人家数甚多，不可硜硜然域一先生之言，自以为是，而妄薄前人。须知王、孟清幽，岂可施诸边塞?杜、韩排奡，未便播之管弦。沈、宋庄重，到山野则俗。卢仝险怪，登庙堂则野。韦、柳隽逸，不宜长篇。苏、黄瘦硬，短于言情。悱恻芬芳，非温、李、冬郎不可。属词比事，非元、白、梅村不可。古人各成一家，业已传名而去。后人不得不兼综条贯，相题行事。虽才力笔性，各有所宜，未容勉强；然宁藏拙而不为则可，若护其所短，而反讥人之所长，则不可。所谓以宫笑角、以白诋青者，谓之陋儒。范蔚宗云：“人识同体之善，而忘异量之美。此大病也。”蒋苕生太史《题〈随园集〉》云：“古来只此笔数枝，怪哉公以一手持。”余虽不能当此言，而私心窃向往之。
译注
诗人家数很多，不可以浅陋固执地局限于一位先生的话，而自以为是，妄自菲薄前人。要知道王维、孟浩然的风格是清幽，怎么可以用于写边塞诗?杜甫、韩愈的风格是刚劲，不能随便用于管弦演奏。沈佺期、宋之问的风格是庄重，用到写山野就庸俗了。卢仝的风格是险怪，登上庙堂就显得粗野。韦应物、柳宗元的风格是隽逸，不适宜写长篇。苏轼、黄庭坚的风格是瘦硬，缺点在于不能言情。缠绵芬芳，非温庭筠、李商隐、韩偓不可。做文章摆事实，非元稹、白居易、吴梅村不可。古人各自成一家，已经留下名声。后人不得不兼顾条理，看着题目而行。虽然才情能力，各有所适合，容不得勉强；然而宁肯藏拙而不作为还可以，如果护着自己的短处，而反讥笑别人的长处，那就不行。所谓的以唱低音笑话唱高音、以白色诋毁黑色的，称他为知识寡陋的人。范蔚宗说：“人们只知道自身的好处，而忘记别人的美好。这是大毛病啊。”蒋苕生太史的《题〈随园集〉》：“古来只此笔数枝，怪哉公以一手持。”意思：古往今来这样的笔只有数枝，无怪乎你一手把持。我虽然不能像他说的这样做，而私下心里暗暗地希望能做到。
目录
排奡 [pái ào]释义：1、刚劲有力；豪宕。2.指骄纵；傲视。
出处《荐士》
释义：刚劲有力；豪宕。引证解释1.刚劲有力；豪宕。唐 韩愈 《荐士》诗：“横空盘硬语，妥贴力排奡。”清 王士禛 《渔洋诗话》卷上：“季木天才排奡，目空一世。”清 叶廷琯 《鸥陂渔话·吴山尊敏捷》：“ 山尊 学士，天资敏捷……所作或瑰丽铿锵，或寄倔排奡，无不各得其所。”2.指骄纵；傲视。清 黄宗羲 《钱忠介公传》：“未有一切大臣听命於武夫之恣睢排奡。”清 沈涛 《瑟榭丛谈》：“博山自定《木威诗稿》，竹垞检讨称其鎔铸百子，有日炉风炭之手，古体有似罗浮屈五道士，今体则排奡近人。”
沈宋是中国初唐诗人沈佺期、宋之问的合称。他们的五七言近体诗歌作品标志着五七言律体的定型。沈宋以前,律诗前后失粘的相当多,且多为五律。沈宋使五律更趋精密,完全定型;又使七律体制开始规范化。沈宋都曾为宫廷诗人,所作律诗多应制奉和之作，故称沈宋．
卢仝（tóng）（公元约795-公元835） ，唐代诗人，初唐四杰卢照邻之孙。出生于河南济源市武山镇思礼村，祖籍范阳（河北省涿州）人。早年隐少室山，后迁居洛阳。自号玉川子，破屋数间，图书满架，终日苦读，邻僧赠米，刻苦读书，博览经史，工诗精文，不愿仕进，被尊称为“茶仙”。性格“高古介僻，所见不凡近” ，狷介类孟郊；雄豪之气近韩愈。韩孟诗派重要人物。835年十一月，死于甘露之变。
韦、柳是唐代诗家韦应物、柳宗元的并称，《戏仿元遗山论诗绝句》中对其有记载。二人皆长于山水田园诗，且诗风淡远。
隽逸，汉语词汇。拼音：jùn yì释义：俊秀飘逸。
苏、黄，北宋诗人苏轼和黄庭坚的并称。苏轼和黄庭坚都是宋诗风格的体现者，影响都很大，因而自北宋末以后，不论是赞扬还是批评，常常以“苏黄”并称。
温、李、冬郎晚唐诗人温庭筠和李商隐、韩偓（小名冬郎）的并称。他们的诗歌风格都承受六朝的余习，色彩艳丽，笔调柔婉，故有此并称。《新唐书·温庭筠传》谓庭筠“工为辞章，与李商隐皆有名，号温李”。《唐才子传》也说庭筠“侧词艳曲，与李商隐齐名，时号温李”。韩偓（844年－923年），字致尧，小字冬郎，号玉山樵人，京兆万年（今陕西省西安市）人。晚唐大臣、诗人，翰林学士韩仪之弟，“南安四贤”之一。
元稹（779—831年），唐朝大臣、文学家。字微之，别字威明，河南洛阳（今属河南）人。北魏宗室鲜卑拓跋部后裔。北魏昭成帝拓跋什翼犍十九世孙，比部郎中元宽之子，母为荥阳郑氏。少有才名。贞元九年（793年）明经及第，授左拾遗，进入河中幕府，擢校书郎，迁监察御史。一度拜相，在李逢吉策划下，出任同州刺史，入为尚书右丞。太和四年，出任武昌军节度使。太和五年（831年）去世，时年五十三，追赠尚书右仆射。元稹与白居易同科及第，结为终生诗友，共同倡导新乐府运动，世称“元白”，形成“元和体”。诗词成就巨大，言浅意哀，扣人心扉，动人肺腑。乐府诗创作受到张籍、王建的影响，“新题乐府”直接缘于李绅。现存诗八百三十余首，收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共100卷，留世有《元氏长庆集》。
吴伟业（1609年6月21日—1672年1月23日），字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，汉族，江苏太仓人。生于明万历三十七年，明崇祯四年（1631）进士，曾任翰林院编修、左庶子等职。清顺治十年（1653）被迫应诏北上，次年被授予秘书院侍讲，后升国子监祭酒。顺治十三年底，以奉嗣母之丧为由乞假南归，此后不复出仕。他是明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。
范晔（398—445年），字蔚宗，顺阳郡（今河南淅川）人，南朝宋官员、史学家、文学家，东晋安北将军范汪曾孙、豫章太守范宁之孙、侍中范泰之子。出身士族家庭，博览群书。元熙二年（420年），宋武帝刘裕即位后，出任冠军长史，迁秘书丞、新蔡太守；元嘉九年（432年），得罪司徒刘义康，贬为宣城太守，开始撰写《后汉书》，迁宁朔将军。元嘉十七年（440年），投靠始兴王刘浚，历任后将军长史、南下邳太守、左卫将军、太子詹事。元嘉二十二年（445年），随从孔熙先拥戴彭城王刘义康即位，事败被杀，时年四十八岁。
蒋士铨（1725年12月1日—1785年4月3日），字心馀、苕生，蕖生，号藏园，又号清容居士，晚号定甫。江西铅山人，祖籍浙江长兴。清代戏曲家、文学家。
