どこ VS どこに

简单来说：

• 「どこ」 是疑问词，“哪里”
• 「どこに」 是疑问词+方向/地点助词，“到哪里 / 在哪里”，表示存在的地点或动作的方向。

1. 当使用「どこに」的时候

规则：当句子的谓语是表示 “存在” 或 “移动去向” 的动词时，必须用「どこに」来指示地点或方向。
存在：います (有生命的)、あります (无生命的)
移动：行きます (去)、来ます (来)、帰ります (回去)、置きます (放置) 等
公式：どこに + [存在/移动动词]

例句：

• トイレは　どこに　ありますか。(Toire wa doko ni arimasu ka?)
  厕所　在哪里　有？ -> 厕所在哪里？（动词「あります」表示“无生命物存在”，所以前面必须用「どこに」指明存在地点）
  **与どこにトイレがありますか同， 物品は地点に === 地点に物品が
• 明日、どこに　行きますか。(Ashita, doko ni ikimasu ka?)
  明天，到哪里　去？ -> 明天你去哪里？（动词「行きます」表示“去”的方向，所以前面必须用「どこに」指明方向）
• 猫が　どこに　いますか。(Neko ga doko ni imasu ka?)
  猫　在哪里　有？ -> 猫在哪里？（动词「います」表示“有生命物存在”）

2. 当使用「どこ」的时候

规则：当句子的谓语是 “だ / です”（是） 或其他不直接要求方向/地点助词「に」的动词时，直接使用「どこ」。
公式：どこ + [です / 其他动词]

例句：

• ここは　どこ　ですか。(Koko wa doko desu ka?)
  这里　是　哪里？ -> 这里是哪里？（谓语是「です」（是），所以直接问“哪里”即可）

• あなたの出身は　どこ　ですか。(Anata no shusshin wa doko desu ka?)
  你的家乡　是　哪里？ -> 你的家乡是哪里？（谓语同样是「です」）

• どの店に行くか、どこ　で決めましたか？(Dono mise ni iku ka, doko de kimemashita ka?)
  去哪个店，在哪里　决定了？ -> 你们在哪儿决定的去哪个店？（这里的动词是「決めます」（决定），这个动作发生的地点用「で」表示，所以疑问词本身是「どこ」，后面再接助词「で」）

总结

一个简单的记忆口诀：

“存在移动用「に」，是啥地方用「どこ」。”

（存在句、移动动词用「どこに」；问“是什么地方”用「どこ」）