《OUT OF AFRICA》，中译《走出非洲》，很久远的电影，故事虽看过很多遍了， 可当片尾打出：SHE NEVER RETURNED TO AFRICA 时，还是会不可竭制地湿眼，非常伤心，没有缘由地。
NEVER RETURNED。
据说每当夕阳西下，写这故事的迪内森（DINESEN）就会独自登上她的阁楼，对着非洲沉思、眺望……，夕阳泛映着她灰白的发鬓，微风轻摇着她扑簌的裙摆，饱经沧桑的身躯内藏着怎样的心？那颗心又是怎样面对没有DENYS的余生洪荒？
又或许她的一生已足矣：拥有过、爱过和活过。可是怎么可以OUT OF？那些曾经的满怀的爱恋。OUT OF 了非洲，却无法OUT OF 她心中的AFRICA。
那个镜头，黄昏或傍晚，在那片奇异广渺的非洲平原，DENYS的墓上，总会有一雌一雄两头狮子在徘徊。多年来一直不能忘却，挟着心底无能触动的忧伤。
SMART LAD，TO SLIP BETIMES AWAY，
FROM FIELDS WERE GLORY DOES NOT STAY，
AND EARLY THOUGH THE LAUREL GROWS，
IT WITHERS QUICKER THAN THE ROSE。电影里KARAN在DENYS葬礼上朗读的豪施曼Housman的诗，那份不舍和无助敲击着心弦。
PERHAPS HE KNEW，AS I DID NOT，THAT THE EARTH WAS MADE ROUND SO THAT WE WOULD NOT SEE TOO FAR DOWN THE ROAD ，她想着也觉得。
他说：WE ARE NOT OWNERS HERE ，WE ARE JUST PASSING THROUGH。
反复地想：那场大伙，烧毁了一切，她说ALL IS GONE的时候，那般的平静，那场爱恋，是不是她也知晓了ALL IS GONE呢？
怎可以知晓？SHE PAID PRICE FOR IT。只不过是把那缱绻的净土深掩于心底。
其实，站到岸上来，多少可以知晓：无论去爱还是去不爱，无份的，都是更痛。
“等我回来 星期五就回来。” 带着3支来福枪、一个月的干粮、莫扎特以及爱情的那位绅士如此承诺。
多年前，有人也说：WAITING FOR ME！
传说在女人那600亩的庄园里，在那棵溢满清香的鸡蛋花树下，人们经常可以看见男人枕着女人的腿，沉醉在她所描述的幻想中。
如今，黄白相间的鸡蛋花依然挂满枝头，当年女人和男人相互依偎的木头长凳却已经腐朽，只剩下一个孤零零的架子在地上。长凳面对着的NGONG HILLS是男人长眠的地方。男人死去的那一年，女人卖掉了庄园和所有的家具，孤身返回了丹麦，从此再没回过非洲。
这本故事的原著，找了很久，西单的图书大厦 也许会有?
I HAVE A FARM IN AFRICA，这句呢喃女人余生的话，会不会带你萦回属于你的AFRICA？
情感，于生命，只是一个瞬间，无论怎样，曾有过，I HAVE A FARM，在那片美丽的净土，我有过农场。
一部好电影！关于成长、关于爱情、关于非洲大草原、关于莫扎特，是关于尊严，是关于心灵......。
也关于我，也关于你！
