Next, we determined the kinase-dependent and kinase-independent roles of RIPK3 in heat
stress–associated lethality.
然后，我们确定了RIPK3在热应激相关致死率中的激酶依赖性和激酶非依赖性作用。
Deletion of RIPK3 achieved almost full protection, whereas loss of the kinase activity of RIPK3 rescued 70% of mice after lethal heat stress (Fig. 1I).
RIPK3的缺失体现出更完整的保护作用，RIPK3激酶活性的丧失拯救了热应激后百分之70的小鼠，
In line with these observations, deletion of MLKL at-tenuated organ injury and rescued 75% of mice,whereas deletion of both MLKL and casp8 allowed all mice to survive heat stress .
与这些发现一致，MLKL的缺失减轻了器官损伤并且拯救了75%的小鼠，而MLKL和caspase-8的缺失使所有小鼠在热应激下活了下来。
Deficiency of GSDMD conferred relatively minor protection (fig. S2B). Heat stress increased the core temperature of Ripk3−/− and Mlkl−/−Casp8−/− mice to 43°C as it did in WT mice，
GDSMD的缺乏提供了相对较小的保护作用。热应激增加了 Ripk3−/− and Mlkl−/−Casp8−/− 小鼠的核心温度，同野生小鼠一致，
excluding the possibility that the increased survival might be the result of lower body tem-
perature.
排除了生存率增加是由于更低的体温导致的可能性，
Thus, these findings support a role for RIPK3-dependent cell death in heat stress.
因此，这些发现能证实RIPK-3依赖性细胞死亡在热射病中的重要作用。
我得先写今日感想
逐渐觉得我和对象两人好像真的三观不合
他好像不是我喜欢的样子
今年CS发生太多事情了，危楼垮塌， 医疗事故，再加上今天CS电信大楼大火......
觉得甚是不太平，便给他提了一句：“CS今年真不太平。”
他回了我：“全国哪里太平？”
ummm，听闻我甚感不爽
其实我觉得咱们算是全世界很太平的了，是最照顾底层人民的国家，
或许是出于他从前一些过激言论，愤青言论，一些莫名的情绪在心中逐渐积累
单方面觉得他甚是崇洋媚外，甚是不成熟，
看事情总是得从多方面去看吧，
老是觉得他看事情带着有色眼镜，让我觉得很不爽，
在他的世界里，
对他有益的时候，人是就该分三六九等的，
对他无益时，便开始破口大骂，说凭什么人要分三六九等？
这等双标，让人下头......
他是会变得成熟?
还是说人本性就是这样，不会变的。
我迷惑和迷茫。
幸运的是，大楼内消防设施齐全，逃生通道通畅，报道说暂无人员伤亡。
希望今天在大楼内的人都能平平安安。
