古埃要画一个“人”这个字,它就画一个非常逼真的人,这是古埃及象形文字中的人。可是在甲骨文中,我们看到的人就是这样一个符号,它实际上画的是人侧面走路的样子。
古埃及文字中画一个“牛”,它也会画得非常具像,这是古埃及象形文字中的牛,它把一个牛囫囵的完整的构型全部画出来。可中国甲骨文中的牛,只把公牛的牛角画出来,这个字就是中国的“牛“这个字的来源。
那么画羊,它就把一个公羊的羊角画出来,这个字就是”羊“。那么为什么古埃及的象形文字十分具像?是因为古埃及这个地方生产一种草叫“纸莎草“,古人把这个草剥开就可以形成类似于纸张的书写材料,然后他们在尼罗河边拨下芦苇杆,把芦苇杆劈开蘸上草木灰的黑水,就可以在纸莎草上流畅地画画,因此他们的象形文字十分具像。
中国东亚这一带地方没有这种草,纸张是在汉代以后才发明,因此中国古人的书写材料,只能是硬制的龟甲或者牛肩胛骨,然后用石刀或者青铜刀在硬甲板上刻写,这就是古代把笔叫刀笔的原因。由于书写材料极硬,因此中国古代的象形文字不得不抽象化,这是大家理解中国象形文字和古埃及象形文字发生区别的一个原因。
朋友“”朋“这个字是画了两串贝币,”友“这个字是画了两只手,是这个符号。
”朋“是什么含义?共同挣钱、共同干活的人;“友”是什么含义?共同分钱、共同分享的人叫友。每一个字是一个含义,我们知道人这种东西,历来可以共苦而不能同甘,因此“朋友”这个复合词不成立。中国每一个字都是一个含义,比如“荣华富贵”。古代一个最早的先秦时代的大辞典,也是大百科全书叫《尔雅》,它在上面讲,草谓之荣,树谓之华,就是草长得很茂盛叫荣,树长得很茂盛叫华,中国古代商人富而不贵。所以荣、华、富、贵,每一个字是一个含义。
这是大家一定要特别注意的,复合词在中国大量出现是在东汉中期以后,佛教传入中国以后才开始大量发生。
“而”这个字,它是什么含义呢?看胡子,上面有一瞥胡子,下面有一捋胡子,由于有两捋胡子,因此它发二的音。
人类早年各部族要么没有文字,但凡有文字者都是象形文字。象形文字的构成,它的第一要素叫“以形表意”原则,就是生活场景中的一副图画。
《易经》上对人类早年缔造符号有八个字的表述,叫“近取诸身,远取诸物”,就是近在身体上找符号,远在物象上找符号,这就是象形文字最早期的来源。