1.韩刚老师——🌟🌟🌟🌟🌟
课程相对难一些,讲课方法很独特,但对于想要提升翻译技巧的同学来说,很有帮助。只是我基础太差,跟不上老师的节奏,老师的译文简直无.敌,但有翻创的意思,听完课不知道自己考场上能不能这么翻。总之,适合想进阶的人去听,听完还要多消化。
2.徐老师——🌟🌟🌟🌟🌟
我觉得徐老师的翻译蕞妙的地方在于,会给我一种醍醐灌顶的感觉。他总是能用一些很寻常但会被忽略的词,把句子意思言简意赅地表达出来。真的受益匪浅!
3.武峰老师——🌟🌟🌟🌟🌟
对于翻译的讲解很有独到见解,是打基础的好帮手,能够让我们快速掌握一些基本的翻译方法和技巧。但是好多同学对于动不动就开始甩脏话而感到生理不适。
4.严琪翻译课——🌟🌟🌟🌟🌟
比较小众的课,身边朋友推.荐的,尝试听了后发现对于笔记的划分特别的细致,每一模块的单词短语总结的也都很实用,语法方面也都有典型例题对应着进行讲解,这一点我觉得不仅是对于小白,对于基础好的同样适用,因为基础再好也对考试情况不了解,其中很多易错点,重难点自己是把握不准的。