冉求问于仲尼曰:“未有天地可知邪?”
仲尼曰:“可。古犹今也 。”
冉求失问而退。
明日复见,曰:“昔者吾问‘未有天地可知乎? ’
夫子曰:‘可。古犹今也。’
昔日吾昭然,今日吾昧然。
敢问何谓也?”
仲尼曰:“昔之昭然也,神者先受之;
今之昧然也,且又为不神者求邪!
无古无今,无始无终。
未有子孙而有孙子可乎?”
冉求未对。
仲尼曰:“已矣,末应矣!
不以生生死,不以死死生。
死生有待邪?皆有所一体。
有先天地生者物邪?
物物者非物,物出不得先物也 ,犹其有物也。
犹其有物也无已!
圣人之爱人也终无已者,亦乃取于是者也。”
【古义今解:孔子的学生冉求,亦即冉有,是鲁国贵族季孙氏的家臣。
冉求想知道开天辟地以前是什么状态,苦思一夜,莫名其妙,所以特来请教孔子。
冉求问:“宇宙诞生以前,空间和时间的状态可知不可知呢?”
孔子说:“可知。古今一回事嘛。”
冉求问不下去,便告辞了。
第二天又来,想问个明白 ,说:“昨天我问宇宙诞生以前是否可知,老师回答可知 ,说古今一回事。
当时我觉得脑子开窍了。
回去想一夜, 今晨又觉得糊涂了。
这是为什么呢?”
孔子说:“昨天脑子开窍,因为先凭直觉把握住了。
今晨糊涂,因为你又用思维去探索,是不是这样的?
宇宙 ,古是从前的今,今是将来的古,所以无古无今,古今一回事嘛。
宇宙,既没有诞生之日,也没有死亡之时,所以无始无终,永恒存在。
没有子,没有孙,倒有曾孙了,行吗?
没有宇宙,倒有空间(宇)时间(宙)的状态了,行吗?”
冉求语塞,无言以对。
孔子说:“完啦,答不出来啦。
死是自然发生的,不是因为现在生了所以将来必死。
生是自然发生的,不是因为现在死了所以将来必生。
死与生,生与死,其间并无因果关系。
死生都是有待的吗?
不,死生都是自然发生的, 各自独立的。
再说说宇宙吧。
宇宙历史无穷,来路不见起点,去路不见终点,能有物先宇宙而存在吗?不能。
能创造宇宙万物的只能是非物,不可能是物。非物者,道也, 任何一物都不可能先宇宙而出现。
顺着道,才有万物出现 。
万物顺着道出现了,生生不已,无穷无尽。
圣人学道, 所以爱人,无限爱,永远爱。”】