一鸣惊人之作。一对阿富汗朋友的故事，也是关于文化的不可思议的故事。真正荡气回肠的经典小说。——《旧金山纪事报》
这部出版于2006年（中文版）的胡塞尼的成名作，曾经深深地打动过我，今次是二度阅读，觉得应该写些什么。
“我成为今天的我，是在1975年某个阴云密布的寒冷冬日，那年我十二岁。”
小说写阿米尔的十二岁，那是个无知又愚蠢的年纪。他与哈桑之间亦主仆亦伙伴的关系，他们的故事也由此开始。哈桑在追风筝这件事上，是个佼佼者，他的热情是为了他的阿米尔少爷；而斗风筝或追风筝这件事，对于“我”（阿米尔）来说，只是获得父亲赞赏，与父亲亲近的方式。在哈桑一心一意为“我”千千万万遍的时候，“我”做了什么？“我”看着别的小混混强暴哈桑，“我”欺负哈桑乱给他讲故事，“我”甚至用钱和手表诬陷哈桑，逼得阿里带他远走他乡。
孩童是天使，最是天真无邪。孩童是恶魔，最是愚蠢歹毒。
战争爆发，俄军入侵，父亲带着阿米尔仓皇逃离阿富汗。这时，据哈桑离开喀布尔已经第五个年头。从喀布尔到巴基斯坦再到美国，胡塞尼几部小说逃亡者的行走轨迹皆是如此。在美国，“我”与父亲艰难度日，父亲在加油站工作，转卖二手物品，生活艰苦却稳定安宁。“我”娶了阿富汗前将军的女儿索拉雅，生活幸福。对于十二岁那年，自己所作的那些事，难于启齿，又耿耿于怀。
二十年后，父亲已经长眠地下，收到拉辛汗（父亲的老友，逃离喀布尔后他帮忙照看房子）的电话，老人说：那儿有再次成为好人的路。作者说，促使他回到阿富汗，千方百计要找到哈桑的原因是他很寂寞。在阿富汗这片土地上，他的亲人已遭战争和暴力吞噬。
阿米尔，你是社会承认的一半，他所继承的财富，以及随之而来的犯罪免受刑罚的特权，统统都会再赠给你。
可是，可是哈桑有什么？他是父亲行为的污点，他是不被社会承认的另一半，可他，仍然是“我”的亲弟弟，他有什么错？凭什么剥夺他的知情权？原来，父亲说的真正的盗窃贼，说的是他自己，他盗窃了哈桑作为他儿子的一切，所以才会对他好，才会让人给他医治兔唇，不舍他离开喀布尔。哈桑继承了父亲的勇武，而“我”这个元凶，却是个连自己都保护不了的人。原来一切早已注定。
今日，巴巴鲁又吃了谁？不，巴巴鲁会吃掉所有好的坏的人。
再次回到阿富汗，“我”亲眼目睹到了千疮百孔的故土。哈桑已被害死，而他的儿子，是“我”冒险深入的执念。索拉博，那个有着毛拉故事里英雄名字的男孩，继承了哈桑的英勇。“我”与阿塞夫（童年时的那个恶霸）“决斗”，索拉博对着阿塞夫的眼睛打出了哈桑曾经未打出的一石子，救出了遍体鳞伤的“我”。辗转到巴基斯坦，“我”想尽一切方法要收养索拉博，要把他带回美国去，可是，却在过程中，差点害了他。
美国是个包容的社会，不会拒绝他们，也能让他们的伤慢慢愈合，不管身体的，还是心理的。
到最后，我依然仿佛看到，哈桑一如既往对阿米尔少爷的忠心，阿米尔无法弥补的愧疚，以及他们永久亲密的友谊。
“追风筝”是隐喻，追寻主题的故事。“风筝”是象征着一切称之为美好的东西。
对于阿米尔来说，风筝隐喻着人格中必不可少的部分，只有追到了，他才能成为健全的人，成为他自我期许的阿米尔。
2017/07/16 于湛江 当归
