传习录(卷 上)
【四五】未发已发,体用一源
「不可谓『未发之中』常人俱有。盖体用一源,有是体即有是用。有『未发之中』,即有『发而皆中节之和』。今人未能有『发而皆中节之和』,须知是他『未发之中』亦未能全得。」
施邦曜云:“此是就后来养成工夫论。若论天命赋予,常人都是有的。”
三轮执斋云:“此条及下文四十九版(即第七十六条)疟疾之喻,《求是编》讥之(参看第七十六条)。然朱子亦尝有此论及此譬。何其无稽之甚?”
但衡今云:“本节与 ‘澄问操存舍亡章,(第四十八条)云云.不似阳明所以为学,与其教人之旨。其为门弟子之言,可断言也。体用一源是也,但体用不可以有无论。谓未发之中有未全犹可,谓非常人俱有则不可。斯言也,足以绝天下后世之心。常人非不具也,有所蔽也;非不全也,有所偏也。”
[译文]
先生说:“不能说‘未发之中’一般人都有。因为‘体用一源’,有这样的体,就有这样的用。有‘未发之中’,就有‘发而皆中节之和’。现在的人都没有做到‘发而皆中节之和’,应当知道是因为他还没能完全达到‘未发之中’。”
释疑:
未发已发体用一源,源于良知。有未发之中必然能已发之和;能已发之和,也必然有未发之中。“体微而难知也,用显而易见”,心无时无刻不在动,动无不和,即静无不中,而动静互寓其中。常人不能做到已发之和者,只是未发之中有未全矣。皆因人欲遮蔽,良知不明,故要致良知,所以致中和,所以存天理,去人欲。
阳明先生《传习录》答陆静原书中句““未发之中”,即良知也,无前后、内外而浑然一体者也。”其中“未发之中”,当就本体而言之。
传习录逐条精讲摘要:
“体用一源”,有体就有用,你在未发的时候是中正的,发出来才是中和的。
喜怒哀乐未发时不一定就是中,喜怒哀乐露出来,你才能克已省察,念头一起的时候,正是要做功夫。心学则专门治那个还没有发出来的心里面的毛病,这才是心学。
批注:
①未发之中。《中庸》第一章云:“喜怒哀乐之未发,谓之中。发而皆中节,谓之和。”
②体用一源。语出《伊川易传序》。参看第一五六条,注五。
③参见《答汪石潭内翰》:“夫体用一源也。知体之所以为用,则知用之所以为体者矣。虽然,体微而难知也,用显而易见也。执事之云,不亦宜乎?夫谓自朝至暮,未尝有寂然不动之时者,是见其用,而不得其所谓体者。君子之于学也,因用以求其体。凡程子所谓既思,即是已发;既有知觉,即是动者,皆为求中于喜怒哀乐未发之时者言也,非谓其无未发者也。朱子于未发之说,其始亦尝疑之,今其集中所与南轩论难辩析者,盖往复数十,而后决其说,则今之《中庸注疏》是也,其于此亦非荀矣。独其所谓自戒惧而约之以至于至静之中,自谨独而精之以至于应物之处者,亦若过于剖析,而后之读者,遂以分为两节,而疑其别有寂然不动、静而存养之时,不知常存戒慎恐惧之心,则其工夫未始有一息之间,非必自其不睹不闻而存养也。吾兄且于动处加工,勿使间断,动无不和,即静无不中,而所谓寂然不动之体,当自知之矣。未至而揣度之,终不免于对塔说相轮耳。”(《全书》卷四)
净心斋笔录
2023年4月5日