最近你对古诗文比较感兴趣,特地找了一本古诗文进行详细阅读书。
里面讲到理解古诗文有三重障碍。第一重障碍是古今异义或曰古今殊俗,也就是说,有些意思,古代是一种,而到现今又是另外一种。第二种是古诗词的用典,古代诗人,大都有吊书袋的癖好,也就是旁征博引,左右逢源典故的堆砌。第三种就是表现技法的陌生化和格式化,诗言志词言情,这种简练的语句,往往会采用双关互文比喻,类比回文等等技巧,喜爱留白,只有空才能有,只有静才能动,因此,诗歌讲究艺术心灵的诞生,在人生忘我的一刹那,也即美学上所谓静照。
最近你对古诗文比较感兴趣,特地找了一本古诗文进行详细阅读书。
里面讲到理解古诗文有三重障碍。第一重障碍是古今异义或曰古今殊俗,也就是说,有些意思,古代是一种,而到现今又是另外一种。第二种是古诗词的用典,古代诗人,大都有吊书袋的癖好,也就是旁征博引,左右逢源典故的堆砌。第三种就是表现技法的陌生化和格式化,诗言志词言情,这种简练的语句,往往会采用双关互文比喻,类比回文等等技巧,喜爱留白,只有空才能有,只有静才能动,因此,诗歌讲究艺术心灵的诞生,在人生忘我的一刹那,也即美学上所谓静照。