【打蛇饼】[daa2 se4 beng2] 人们排长队时队伍会弯过来折过去,就像一条蛇卷成一块饼的形状,生动形象形容排队的人太多导致队伍绕来绕去的情景。有时会在“打”字后面加上“嗮”字表示程度。例句:“点解前便咁多人喺度~?”“啲人喺度等嗰间餐厅开门,之前话充咗钱就可以任食。”“个老世擸咗钱走路你哋唔知咩?”“系咩,你又知?”“我就系间店嘅老世。”(“为什么前面那么多人在排队?”“他们在等那家餐厅开门,之前说好充钱了就可以随便吃。”“那老板卷钱跑路了你们不知道吗?”“是吗,你怎么知道?”“我就是那家店的老板。”)
天天粤语【打蛇饼】
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
相关阅读更多精彩内容
- 慧玲(Winnie)的一天,是从凌晨五点半开始的。不是被闹钟吵醒,而是被焦虑唤醒。她三十八岁,全职母亲,人生唯一的...